Перевод "смогли выровнять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
смогли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| B Выровнять баланс в левом и правом каналах. | B Balance left and right volumes |
| Предполагалось, что этот раунд должен будет выровнять эти дисбалансы. | This round was supposed to redress those imbalances. |
| и теперь, Надо выровнять поверхность самый важный момент извините | And here, I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry. |
| МОСКВА Сейчас, пока Путин пытается выровнять регионы по линии кремлевской политики, давление на Москве. | MOSCOW A big squeeze is on in Moscow, as President Putin seeks to drill the country's wayward regions into line with Kremlin policies. |
| Наука указывает на три вещи, которые можно сделать для того, чтобы выровнять жизненные условия | Science points to three things that we can do to level the playing field |
| Вы смогли помочь? | Were you able to help? |
| Вы смогли найти книгу? | Were you able to find the book? |
| Мы сделали, что смогли. | We've done what we could. |
| Мы сделали, что смогли. | We did what we could. |
| Вы смогли их найти? | Were you able to find them? |
| Вы смогли его найти? | Were you able to find him? |
| Вы смогли её найти? | Were you able to find her? |
| Мы смогли спасти Тома. | We were able to save Tom. |
| Врачи сделали, что смогли. | The doctors did what they could. |
| Доктора сделали, что смогли. | The doctors did what they could. |
| Вы смогли убедить Тома? | Were you able to convince Tom? |
| Вы смогли уговорить Тома? | Were you able to convince Tom? |
| Вы смогли помочь Тому? | Were you able to help Tom? |
| Вы смогли это сделать? | Were you able to do that? |
| Итак, мы не смогли запустить клиническое испытание, мы не смогли всё выяснить. | So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out. |
| Некоторые не смогли избежать страданий. | Some of them weren't able to escape being hurt. |
| Мы смогли понять друг друга. | We could understand each other. |
| Мы не смогли его убедить. | We failed to persuade him. |
| Мы смогли добраться туда вовремя. | We managed to get there on time. |
| Мы не смогли его убедить. | We couldn't convince him. |
| Дайверы не смогли вернуться обратно. | The divers didn't make it back. |
| Ныряльщики не смогли вернуться обратно. | The divers didn't make it back. |
| Мы сделали всё, что смогли. | We did all we could. |
| Мы сделали всё, что смогли. | We've done all that we could. |
| Мы сделали всё, что смогли. | We've done everything we could. |
| Мы не смогли его найти. | We couldn't find it. |
| Мы не смогли её найти. | We couldn't find it. |
| Мы не смогли иметь детей. | We couldn't have children. |
| Вы сделали всё, что смогли. | You did everything you could. |
| Вы смогли связаться с Томом? | Have you been able to contact Tom? |
| Они сделали всё, что смогли. | They did all they could. |
| Вы смогли с ними поговорить? | Were you able to talk to them? |
| Вы смогли с ним поговорить? | Were you able to talk to him? |
| Вы смогли с ней поговорить? | Were you able to talk to her? |
| Мы не смогли их спасти. | We were unable to rescue them. |
| Мы не смогли его спасти. | We were unable to rescue him. |
| Мы не смогли её спасти. | We were unable to rescue her. |
| Мы не смогли их убить. | We couldn't kill them. |
| Они не смогли его убить. | They couldn't kill him. |
| Они не смогли её убить. | They couldn't kill her. |
Похожие Запросы : Выровнять - не смогли - смогли назвать - смогли договориться - не смогли - не смогли - мы смогли - не выровнять - выровнять сроки - выровнять организацию - стремиться выровнять - выровнять организацию - выровнять точки
