Перевод "смотреть в изумлении" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

смотреть - перевод : смотреть - перевод :
ключевые слова : Grief Good Watching Watch Stand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том наблюдал в изумлении.
Tom watched in amazement.
Она в изумлении уставилась на него.
She stared at him in astonishment.
В изумлении я не знал, что ответить.
Taken by surprise, I was at a loss for what to answer.
Она уставилась на мужчину в тихом изумлении.
She stared at the man in silent astonishment.
Впервые попав в Нью Йорк, я был в изумлении.
When I first got to New York, I was in a daze.
Я был в изумлении от того, что она выпила всё вино.
I was amazed that she had drunk all of the wine.
Давайте смотреть в будущее.
Let's look to the future.
Давайте смотреть фактам в лицо!
Let's face the facts!
Ты любишь смотреть в окно.
You like looking through the window.
Вы любите смотреть в окно.
You like looking through the window.
Давайте смотреть правде в глаза.
Let's face the truth.
Смотреть вперед
View Ahead
Ты должен смотреть фактам в лицо.
You must face the facts.
Ты должен смотреть правде в глаза.
You must face the facts.
Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне
Lets you watch TV in a window
Ты должен смотреть фактам в лицо.
You have to face the facts.
Вы должны смотреть фактам в лицо.
You have to face the facts.
Тебе надо смотреть фактам в лицо.
You need to face the facts.
Моя кошка любит смотреть в окно.
My cat likes to look through the window.
Мой кот любит смотреть в окно.
My cat likes to look through the window.
Ты должен смотреть фактам в лицо.
You've got to face the facts.
Тебе надо смотреть в лицо реальности.
You need to face reality.
В бейсбол интереснее играть, чем смотреть.
It's more fun to play baseball than to watch it.
Вы должны смотреть фактам в лицо.
You've got to face the facts.
Мы должны смотреть фактам в лицо.
We've got to face facts.
Ты должна смотреть фактам в лицо.
You've got to face the facts.
Нужно смотреть вперед.
You have to look forward.
Смотреть другими глазами.
You listen with new eyes.
Было тяжело смотреть.
It was hard to watch.
Смотреть телевизор весело.
It's fun to watch TV.
Телевизор смотреть интересно.
Watching TV is fun.
Старайся смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Старайтесь смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Они продолжали смотреть.
They kept looking.
Вы собираетесь смотреть?
Are you going to watch?
Ты собираешься смотреть?
Are you going to watch?
Здесь нечего смотреть.
There's nothing to see here.
Теперь можете смотреть.
You can look now.
Давайте смотреть фильм.
Let's watch the film.
Нам следует смотреть миру прямо в лицо.
We ought to look the world straight in the face.
Я не мог смотреть ей в лицо.
I was unable to look her in the face.
Я старался не смотреть ей в глаза.
I tried to avoid looking at her eyes.
Она не могла смотреть ему в лицо.
She couldn't look him in the face.
Тебе нравится смотреть на животных в зоопарке?
Do you like to see animals at the zoo?
Вы можете смотреть на звезды в телескоп.
You can see the stars using a telescope.

 

Похожие Запросы : в изумлении - в изумлении - смотреть в - смотреть в - смотреть - смотреть - смотреть - смотреть снаружи в - смотреть в будущее - смотреть в пространство - смотреть в удивлении - Смотреть в глаза