Перевод "см на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Молодые акулы вырастают за первый год жизни на 10 см, за второй на 9 см, за третий на 7 см, за четвёртый на 6 см и за пятый на 5 см. | The growth rate for milk sharks off Chennai have been calculated as in the first year, in the second year, in the third year, in the fourth year, in the fifth year, and per year from then on. |
2,5 см на 2,5 см, такая вот крошечная. | It's only about one inch by one inch in size pretty tiny. |
На зимние снегопады приходится в среднем 43 см, на дожди 20 см. | The minimum temperature falls to or below on an average 8.5 days a year. |
На водном транспорте См. | to the distance of vehicles ahead. |
(продолжение см. на обороте) | Morning1 5322nd meeting (closed) Security Council Chamber |
(продолжение см. на обороте) | Other documents (A C.1 60 1, A C.1 60 2 and A C.1 60 INF 1) |
(продолжение см. на обороте) | The situation concerning the Democratic Republic of the Congo |
Двигатель имеет рабочий объём 23 095 см³ (1925 см³ на цилиндр). | The engine had a volume of 23,095 cm³ (approx. |
Они могут прыгнуть на 2 см в высоту и на 10 см в длину. | They can jump up to 2 cm high and 10 cm long. |
15 См. на http www.onecaribbean.org | See at http www.onecaribbean.org |
См. ответ на вопрос 20. | Please refer to Question No. 20. |
См. ответ на вопрос 19. | See answer to question 19. |
См. ответ на замечание 19. | See reply to observation 19. |
См. ответ на замечание 20. | See the reply to observation 20. |
См. ответ на замечание 23. | See reply to observation 23. |
См. ответ на вопрос 2. | See the Sectionanswer to question above |
Углубление примерно на 20 см. | It's about eight inches deep. |
Номограмма также показывает, что объект на расстоянии 56 см от линзы с фокусным расстоянием 24 см образует оптическое изображение на расстоянии 42 см. | It also demonstrates that an object at a distance of 56 cm from a lens whose focal length is 24 cm forms a real image at a distance of 42 cm. |
СМ На десятилетие опережает свой возраст. | SM A decade ahead of her time. |
Текст см. на http www.itu.int wsis. | Text accessible at http www.itu.int wsis |
Просьба см. ответ на вопрос 2.1. | The Committee is referred to the reply to question 2.1. |
См., например, попытки подкупа на www.FedBid.com. | See, e.g., solicitations at www.FedBid.com. |
См. также ответ на вопрос 14. | See also answer to question Section below |
См. также ответ на вопрос 10. | See also answer to question Section above |
(См. продолжение сносок на след. стр.) | (Footnotes on following page) |
Вспомогательные бюро Тасис на местах (см. | The application should specify the status of the INTERREG application e.g. approved, conditionally approved or submitted. |
6.2.2.2 эта горизонтальная часть светотеневой границы находилась на экране на расстоянии 25 см ниже линии HH (см. | 6.2.2.2. this horizontal part of the cut off is situated on the screen 25 cm below the line HH (see Annex 3). The kink of the elbow of the cut off shall be on the VV line. |
Но на этом фото видим акулу длиной около 25 см, плавающую на глубине чуть больше 30 см. | But, you know, here we see a shark that's maybe 10 or 11 inches long swimming in about a foot of water. |
Два ремня, перекрещенные на его спине (см. | ... Make him prosper, honoured Apollo. |
Самцы на 10 20 см больше самок. | Males are generally larger and heavier than females. |
Отнесено на специальный счет (см. приложение III). | Relates to the special account (see annex III). |
См. резюме на веб сайте http www.questia.com . | See online summary at http www.questia.com . |
Злоупотребления правом на доступ к правосудию (см. | Abuses of the right of access to justice right (see answer to question s to Article ), although condemned by the a majority of NGOs, have led to tendencies to limit restrictions on public participation and access to justice in development consent procedures, including limiting the |
Общее разрешение на проведение публичных консультаций (см. | for town and country planning schemes, plans and programmes connected with to the National Development Plan, as well as plans and programmes concerning water management. |
Вопрос был разделен на четыре раздела (см. | This question was designed to ascertain the relationships of every member of the household to one another. |
На 100 крупнейших компаний розничной торговли (см. | The top 100 retailers (see table 3) account for 25 per cent of worldwide retailing sales. |
См. ответы на вопросы 6 и 10. | See the answers to questions Sections 6 and above |
(Источник и сноски см. на след. стр.) | Source UNCTAD compilation. |
Мяч был на 5 см выше пола. | It was 5 cm above the floor level. |
См. | See E 2005 1, sect. |
См. | A.J. |
См. | ред. |
См. | O.J. |
см. | One. |
См. | See |
Похожие Запросы : см - см - см. - см - см на рисунке - см на ТВ - см в - см прилагается - см комментарии - любезно см - см в - см правило