Перевод "снабженческие услуги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : снабженческие услуги - перевод : услуги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Снабженческие рейсы | Resupply flights |
| Снабженческие рейсы | Resupply flights |
| Снабженческие рейсы | Resupply flights |
| Снабженческие перевозки | Resupply flights |
| Снабженческие рейсы | Resupply flights 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| iv) Снабженческие рейсы . | (iv) Resupply flights . |
| VII. СНАБЖЕНЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ | VII. PROCUREMENT FUNCTIONS |
| iv) Снабженческие рейсы | (iv) Resupply flights . |
| Снабженческие перевозки Покраска подготовка | Painting preparation |
| iv) Снабженческие воздушные перевозки . . . . . . . . . . . . . . | (iv) Resupply flights . (v) Painting preparations . |
| Снабженческие перевозки Покраска подготовка | Painting preparation 84.0 34.0 34.0 |
| Снабженческие перевозки Покраска подготовка | Painting preparation 60.0 60.0 |
| Снабженческие перевозки Покраска подготовка | Painting preparation 0.0 0.0 0.0 |
| Снабженческие рейсы Покраска подготовка | Resupply flights |
| Снабженческие перевозки Покраска подготовка | Painting preparation 135.0 (135.0) |
| Снабженческие воздушные перевозки Покраска подготовка | Painting preparations |
| Снабженческие воздушные перевозки Покраска подготовка | Painting preparation 16.0 16.0 |
| Снабженческие воздушные перевозки Покраска подготовка | Painting preparation 16.0 16.0 |
| Снабженческие воздушные перевозки Покраска подготовка | Painting preparation |
| Снабженческие воздушные перевозки Страхование гражданской ответственности | Liability insurance 46 800 43 200 |
| 2. Эти сокращения пришлись на период, когда в результате экспоненциального роста операций по поддержанию мира финансовые, кадровые и снабженческие услуги, централизованно оказываемые подразделениями Департамента по вопросам администрации и управления, возросли. | 2. These reductions came at a time when the central financial, personnel and procurement support services provided by the units in the Department of Administration and Management had increased as a result of the exponential growth in peace keeping operations. |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 1 152.3 1 152.3 318.9 833.4 |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 116.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 200 200 |
| Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance services 25.0 25.0 |
| военную помощь, консультативные услуги и услуги | PROPOSALS ON POSSIBLE MEANS OF REGULATION AND INTERNATIONAL SUPERVISION OF THE ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET 90 97 24 |
| Услуги | are supplied by |
| Услуги | Services |
| А. Услуги комиccионных агентов, услуги оптовой торговли, услуги розничной торговли и франчайзинг | Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| Эксплуатационные материалы Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги | Maintenance supplies 6 000 5 400 12 600 (7 200) |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Услуги в области образования Услуги в области здравоохранения | Health services 408 19 587 19 995 2 738 22 865 25 603 |
| Финансовые услуги, услуги, связанные с вопросами поддержания мира | Financial services relating to peace keeping matters 25B. |
| Услуги по обработке данных Услуги по обеспечению охраны | Data processing services |
| Статистические услуги | Statistical services |
| Новостные услуги | News services |
| Библиотечные услуги | Library services |
| Больничные услуги | School Health |
| акушерские услуги | Midwifery Services |
Похожие Запросы : коммунальные услуги и услуги - жилищные услуги - специализированные услуги - кадровые услуги - контракт услуги - типографские услуги - услуги назначения - амбулаторные услуги - запрошенные услуги - терминальные услуги
