Перевод "сняли видео" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

видео - перевод : сняли - перевод :
ключевые слова : Video Video Viral Production Lifted Rented Removed Prints Cleared

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С языка сняли.
You took the words right out of my mouth.
Вы сняли квартиру?
Did you rent an apartment?
Мы сняли квартиру.
We rented an apartment.
Они сняли квартиру.
They rented an apartment.
Мы сняли квартиру.
We rented the flat.
Мы сняли квартиру.
We rented the apartment.
Они сняли пальто.
They took their coats off.
Они сняли каски.
They took their helmets off.
Главные герои захотели рассказать свои собственные истории, мы дали им видеокамеру, и они сняли это видео.
They wanted to tell their own stories instead, so we handed them the mic and they made this video.
Где вы сняли носки?
Where did you take your socks off?
Тома сняли с работы.
Tom has been laid off.
Ему только сняли брекеты.
He just got his braces off.
Ей только сняли брекеты.
She just got her braces off.
Участники со всего мира сняли видеоролики продолжительностью в одну минуту. Видео посвящены изменению климата, устойчивому развитию и биоразнообразию.
Participants from around the world have produced 1 minute long movies on topics related to climate change, sustainable development and biodiversity.
Штаты даже сняли немного санкций.
The States even loosened their sanctions a little.
Где вы сняли свою обувь?
Where did you take your shoes off?
Где Вы сняли свою обувь?
Where did you take your shoes off?
Где вы сняли свои джинсы?
Where did you take your jeans off?
Скажи им, чтобы сняли трубку.
Tell them to pick up the phone.
Скажите им, чтобы сняли трубку.
Tell them to pick up the phone.
Сколько фотографий вы сняли сегодня?
How many pictures have you taken so far today?
Том и Мэри сняли носки.
Tom and Mary took their socks off.
Том и Мэри сняли носки.
Tom and Mary took off their socks.
Том и Мэри сняли перчатки.
Tom and Mary took their gloves off.
Том и Мэри сняли перчатки.
Tom and Mary took off their gloves.
Стой, его что сняли в Израиле?
Wait, it's Israeli?
Покупайте землю. Её сняли с производства.
Buy land. They ain't making any more of the stuff.
Том с друзьями сняли короткометражный фильм.
Tom and his friends made a short film.
О Томе Джексоне сняли документальный фильм.
A documentary has been made about Tom Jackson.
Сгоревшую квартиру они сняли несколько дней назад.
They had rented the burnt out apartment several days ago.
Том и Мэри сняли дом у моря.
Tom and Mary rented a house by the sea.
Пропагандисты здоровья из города Илиган, Филиппины, тоже сняли свое танцевальное видео о мытье рук, используя при этом саундтрек к фильму Миллионер из трущоб .
Health practitioners in Iligan City, Philippines also made their own choreographed handwashing video to the beat of Jai Ho, from the Slumdog Millionaire soundtrack.
Второй никогда не потребую, чтобы другие сняли хиджаб.
Two, I would never ask anyone to remove theirs.
Вы у меня эти слова с языка сняли.
You took the words right out of my mouth.
Почему вы не сняли трубку, когда я звонил?
Why didn't you answer me when I called?
Том и Мария сняли роскошную виллу в Тоскане.
Tom and Mary rented a luxurious villa in Tuscany.
Дом Генри сняли в Милл Хилл в Лондоне.
Henry's house was filmed at Mill Hill, London.
Предположительно, многие из его свиты также сняли обувь.
Many of his entourage also supposedly removed their shoes.
Сегодня стол, за которым он сидел, сняли все телекомпании.
Today his desk was shot by all TV stations.
Видео
Videos
ВИДЕО.
VIDEO.
Видео
Video transcript
Власти сняли все обвинения против этих пятерых без формальных объяснений.
Authorities dropped all charges against the five, with no formal explanation.
Видео Ура!
Video Yay!
Редактировать видео
Edit your Videos

 

Похожие Запросы : сняли фильм - мы сняли - сняли деньги - вещи, сняли - видео - видео - проиграть видео - видео вызов - сжатие видео - разрешение видео - Домашнее видео - внедрение видео