Перевод "сняли фильм" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том с друзьями сняли короткометражный фильм. | Tom and his friends made a short film. |
| О Томе Джексоне сняли документальный фильм. | A documentary has been made about Tom Jackson. |
| Нападение медведя послужили основой для рассказа Акиры Ёcимуры (羆嵐 ), по которому позже сняли фильм. | The bear attack here served as the basis of Akira Yoshimura's short story Bear Attack (羆嵐), which was later turned into a movie. |
| С языка сняли. | You took the words right out of my mouth. |
| Вы сняли квартиру? | Did you rent an apartment? |
| Мы сняли квартиру. | We rented an apartment. |
| Они сняли квартиру. | They rented an apartment. |
| Мы сняли квартиру. | We rented the flat. |
| Мы сняли квартиру. | We rented the apartment. |
| Они сняли пальто. | They took their coats off. |
| Они сняли каски. | They took their helmets off. |
| Где вы сняли носки? | Where did you take your socks off? |
| Тома сняли с работы. | Tom has been laid off. |
| Ему только сняли брекеты. | He just got his braces off. |
| Ей только сняли брекеты. | She just got her braces off. |
| Штаты даже сняли немного санкций. | The States even loosened their sanctions a little. |
| Где вы сняли свою обувь? | Where did you take your shoes off? |
| Где Вы сняли свою обувь? | Where did you take your shoes off? |
| Где вы сняли свои джинсы? | Where did you take your jeans off? |
| Скажи им, чтобы сняли трубку. | Tell them to pick up the phone. |
| Скажите им, чтобы сняли трубку. | Tell them to pick up the phone. |
| Сколько фотографий вы сняли сегодня? | How many pictures have you taken so far today? |
| Том и Мэри сняли носки. | Tom and Mary took their socks off. |
| Том и Мэри сняли носки. | Tom and Mary took off their socks. |
| Том и Мэри сняли перчатки. | Tom and Mary took their gloves off. |
| Том и Мэри сняли перчатки. | Tom and Mary took off their gloves. |
| Стой, его что сняли в Израиле? | Wait, it's Israeli? |
| Покупайте землю. Её сняли с производства. | Buy land. They ain't making any more of the stuff. |
| Сгоревшую квартиру они сняли несколько дней назад. | They had rented the burnt out apartment several days ago. |
| Том и Мэри сняли дом у моря. | Tom and Mary rented a house by the sea. |
| Второй никогда не потребую, чтобы другие сняли хиджаб. | Two, I would never ask anyone to remove theirs. |
| Вы у меня эти слова с языка сняли. | You took the words right out of my mouth. |
| Почему вы не сняли трубку, когда я звонил? | Why didn't you answer me when I called? |
| Том и Мария сняли роскошную виллу в Тоскане. | Tom and Mary rented a luxurious villa in Tuscany. |
| Дом Генри сняли в Милл Хилл в Лондоне. | Henry's house was filmed at Mill Hill, London. |
| Предположительно, многие из его свиты также сняли обувь. | Many of his entourage also supposedly removed their shoes. |
| А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм . | While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film . |
| Сегодня стол, за которым он сидел, сняли все телекомпании. | Today his desk was shot by all TV stations. |
| Для блога Jadid Online в 2008 году сняли короткий документальный фильм (с английскими субтитрами), который показывает, как покупают, продают и выращивают в промышленных масштабах рыбку для Навруза. | Jadid Online filmed a short documentary (with English subtitles) in 2008 showing how Nowruz fish are bought, sold and industrially farmed. |
| Фильм начинается. | The movie starts. |
| Фильм скучный. | The film is boring. |
| Хороший фильм. | It's a good movie. |
| Как фильм? | How was the movie? |
| Фильм разочаровывал. | The movie was disappointing. |
| Интересный фильм. | That's an interesting movie. |
Похожие Запросы : сняли видео - мы сняли - сняли деньги - вещи, сняли - фильм - фильм - фильм - фильм - фильм - строить фильм - игровой фильм
