Перевод "собирается прибыть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы надеемся прибыть вовремя. | We hope to arrive on time. |
| Когда должно прибыть это судно? | When is the ship due to arrive? |
| Поезд должен был прибыть в шесть. | The train was due at six. |
| Мне удалось прибыть на станцию вовремя. | I managed to get to the station on time. |
| Ты должен прибыть в школу до восьми. | You should arrive at school before eight. |
| Плохая погода помешала нашему кораблю прибыть вовремя. | The bad weather prevented our ship from arriving on time. |
| Мне нужно прибыть в Бостон до полудня. | I need to arrive in Boston before noon. |
| Самолет уже должен был прибыть в аэропорт Кансай. | The plane should have arrived at Kansai Airport by now. |
| Тестовые образцы должны были прибыть три дня назад. | The test samples were due to arrive three days ago. |
| Мой отец должен прибыть в Гонолулу в шестнадцать тридцать. | My father is to arrive in Honolulu at 4 30 p.m. |
| Мой отец должен прибыть в Гонолулу в половине пятого вечера. | My father is to arrive in Honolulu at 4 30 p.m. |
| Собирается дождь? | Is it going to rain? |
| Дождь собирается. | It is going to rain. |
| Дождь собирается. | It's going to rain. |
| Собирается гроза. | A storm is brewing. |
| Дождь собирается. | It's about to rain. |
| Нет, все собирается. | 'No, he is always preparing to go.' |
| Кажется, дождь собирается. | It feels like rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like rain. |
| Кажется, дождь собирается. | I think it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks as if it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks as if it is going to rain. |
| Похоже, собирается дождь. | It looks as if it is going to rain. |
| Солнце собирается заходить. | The sun is about to set. |
| Она собирается уходить. | She is about to leave. |
| Он собирается выходить. | He is about to leave. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like it's going to rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It seems that it will rain. |
| Кажется, дождь собирается. | It looks like it is going to rain. |
| Том собирается развестись. | Tom is going to get divorced. |
| Том собирается уходить. | Tom is about to leave. |
| Том собирается уходить. | Tom is about to go. |
| Она собирается уходить. | She's about to leave. |
| Куда она собирается? | Where is she going? |
| Том петь собирается? | Is Tom about to sing? |
| Куда Том собирается? | Where is Tom going to go? |
| Том собирается уходить. | Tom is going to leave. |
| Том собирается петь. | Tom is going to sing. |
| Том собирается ждать. | Tom is going to wait. |
| Том собирается остаться. | Tom is going to stay. |
| Том собирается бросить. | Tom is going to quit. |
| Утром я должна была прибыть на еженедельный допрос в отделение политической безопасности. | In the morning I had to attend the weekly interrogation at the political security branch. |
| Она собирается выйти безнаказанной. | She is going to get off scot free. |
| Похоже, что дождь собирается. | I think it's going to rain. |
| Она собирается родить ребенка. | She is going to have a baby. |
Похожие Запросы : прибыть - прибыть - прибыть - собирается - собирается - собирается - прибыть хорошо - прибыть вовремя - может прибыть - прибыть уже