Перевод "собрать в лицо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лицо - перевод : лицо - перевод : лицо - перевод : собрать - перевод :
ключевые слова : Face Your Seen Look Gather Collect Pack Raise Build

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае!
Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
Собрать сведения о системе
Collect system information
Мы должны собрать информацию.
We have to gather information.
Нам нужно собрать сведения.
We have to gather information.
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Я знаю его в лицо.
I know him by sight.
Давайте смотреть фактам в лицо!
Let's face the facts!
Солнце светит мне в лицо.
The sun is shining in my face.
Он посмотрел мне в лицо.
He looked me in the face.
Её лицо было в саже.
Her face was sooty.
Она посмотрела ему в лицо.
She looked him in the face.
Он солгал мне в лицо.
He lied to my face.
Давайте посмотрим фактам в лицо.
Let's face facts.
Хочу ударить тебя в лицо.
I want to punch you in your face.
Хочу ударить тебя в лицо.
I want to punch you in the face.
Вы знаете Тома в лицо?
Do you know Tom by sight?
Я рассмеялся ей в лицо.
I laughed in her face.
Он рассмеялся мне в лицо.
He laughed in my face.
Кровь бросилась Тому в лицо.
Blood rushed to Tom's face.
Том рассмеялся мне в лицо.
Tom laughed in my face.
Ему крепко двинули в лицо.
He was hit hard in the face.
Просто посмотри фактам в лицо.
Just face the facts.
Ветер дует мне в лицо.
The wind is blowing into my face.
Лицо Тома было в крови.
There was blood on Tom's face.
Том врал мне в лицо.
Tom lied to my face.
Необходимо собрать 100 тысяч подписей.
The target is 100K.
Эту книжную полку легко собрать.
This bookcase is easy to assemble.
Он знает, как собрать радиоприёмник.
He knows how to make a radio.
Ты поможешь мне собрать чемодан?
Will you help me pack my suitcase?
Вы поможете мне собрать чемодан?
Will you help me pack my suitcase?
Мне нужно пойти собрать багаж.
I have to go pack.
Можешь помочь мне собрать чемодан?
Can you help me pack my suitcase?
Можете помочь мне собрать чемодан?
Can you help me pack my suitcase?
Том помог Мэри собрать чемодан.
Tom helped Mary pack her suitcase.
Лицо зла
The Face of Evil
Братское лицо!
Similar face like brothers!
Вытри лицо.
Dry off your face.
Вытрите лицо.
Dry off your face.
Ты должен смотреть фактам в лицо.
You must face the facts.
Тогда он ударил его в лицо .
And he punched him in his face.
Мужчина выдохнул ей в лицо дым.
The man puffed smoke into her face.
Я в лицо назвал его трусом.
I called him a coward to his face.
В окне появилось чьё то лицо.
A face appeared at the window.
В окне я увидел лицо мужчины.
I saw a man's face in the window.
Они плеснули воду мне в лицо.
They dashed water into my face.

 

Похожие Запросы : Собрать - лицо в - лицо в - собрать вход - собрать идеи - собрать идеи - собрать внимание - собрать вместе - собрать требования - собрать впечатление - собрать заказ - собрать автомобиль - собрать предложения