Перевод "совершенно новый материал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот материал совершенно испорчен. | This material is ruined. |
| Мы испытываем совершенно новый способ. | We are trying a completely new method. |
| Том узнал совершенно новый мир. | Tom became aware of a brand new world. |
| У меня совершенно новый велосипед. | I've got a brand new bike. |
| Я думаю, нам нужен совершенно новый подход. | I think we need a whole new approach. |
| Другие полагают, что здесь требуется совершенно новый подход. | Others think that a whole new approach is required. |
| Это совершенно новый способ проводить исследования , говорит Бартлетт. | It's quite a new way of doing research, Bartlett says. |
| Двойной CD Present , содержащий новый материал, был выпущен в апреле 2005 года. | The result was a double CD, Present , released in April 2005. |
| Это позволит вам использовать один и тот же материал совершенно по разному, в удивительных комбинациях. | It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways. |
| Но протесты против войны в Ираке носят совершенно новый характер. | The revolutions of 1989 and 1991 in Eastern Europe and the former Soviet Union blanketed a huge region within months. |
| Но протесты против войны в Ираке носят совершенно новый характер. | But the anti Iraq War protests reveal a new dynamic. |
| Сегодня, ставится новый вопрос двух Китаев , но совершенно по другому. | Today, a new, but very different, two Chinas question is emerging. |
| 16 октября Роберт Трухильо подтвердил, что группа вернулась в студию и уже пишет новый материал. | On October 16, 2011, Robert Trujillo confirmed that the band was back in the studio and writing new material. |
| Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт. | For an Australian of my generation, that is a very new, and hugely welcome, experience. |
| Естественный биологический материал. | There are natural biological materials. |
| Этот материал шёлк. | So this material is silk. |
| Материал телеканала Дождь | Independent Russian television channel Dozhd reports |
| Этот материал дешевле. | This material is cheaper. |
| Это хороший материал! | This is good stuff! |
| так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это. | So it opens up a whole new world, and these people saw it. |
| С марта по июль 1990 года Blur проводят в турне по Великобритании, проверяя на публике новый материал. | From March to July 1990, Blur toured Britain, opening for the Cramps, and testing out new songs. |
| В начале июля библиотека Уольбаха представила совершенно новый выставочный стенд, посвящённый наследию Флеминг. | Wolbach Library unveiled a new display case in early July showcasing Fleming s work. |
| Языки. Материал против метода. | Languages. Material versus method. |
| Этот материал легко тянется. | This material stretches easily. |
| Этот материал легко пачкается. | This fabric stains easily. |
| Этот материал недостаточно эластичный. | This material isn't elastic enough. |
| Где твой учебный материал? | Where is your teaching material? |
| Его материал хорошего качества. | His material is good quality. |
| Отснятый материал готов к монтажу. | Currently, it exists as footage ready for post production and editing. |
| Она собирает материал для книги. | She is collecting material for a book. |
| Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию. | This packaging material provides heat insulation. |
| Мы уже видели этот материал. | We've already seen this material. |
| Этот материал сядет при стирке. | That material's going to shrink if it's washed. |
| Этот материал поглощает углекислый газ. | This material absorbs CO2. |
| Этот материал имеет грубую текстуру. | This material has a rough texture. |
| То, что я сейчас собираюсь рассказать это совершенно новый замысел. Это даже ещё не проект. | So what I'm going to tell you about next is a very new thing. It's not even a project yet. |
| Пропагандистский материал партии передает ее сущность. | The party s propaganda material tells its story. |
| Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего | Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future |
| Моё будущее совершенно Смех совершенно американское. | Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. |
| Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. | 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! |
| Сайкс заявил, что нынешний Thin Lizzy это в большей степени трибьютная вещь, и было бы неправильно записывать новый материал под этим названием. | Sykes stated that Thin Lizzy was now more of a tribute thing and that it would be wrong to record new material under that name. |
| Получилось так, что карта смертей, помогла создать совершенно новый образ жизни, жизни, которой мы наслаждаемся сегодня. Спасибо. | It's a map of deaths that ended up creating a whole new way of life, the life that we're enjoying here today. Thank you very much. |
| Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал. | The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic. |
| Все держалось в строжайшей тайне Робин планировал опробовать некоторый новый материал, над которым он когда то работал до своего шоу в Нью Йорке. | It was top secret Robin was planning to try out some new material he was working on before he took his show to New York. |
| Так что же представляет собой сверхгидрофобный материал? | So what's superhydrophobic? |
Похожие Запросы : совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - Совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - совершенно новый - Новый материал - совершенно новый опыт - совершенно новый взгляд