Перевод "совершенно удивительным" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

совершенно - перевод :

ключевые слова : Entirely Perfectly Absolutely Completely Totally Amazing Surprising Remarkable Awesome Extraordinary

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это может показаться удивительным.	This may seem surprising.
Это может показаться удивительным.	This might appear surprising.
Это может быть удивительным.	This may be surprising.
Тот год был удивительным,	And this was an amazing year.
Гершом был удивительным человеком.	Gershom was an amazing man.
Тот фильм был удивительным.	That movie was amusing.
Едва ли это может показаться удивительным.	This is hardly surprising.
они делают наш мир таким удивительным.	And I think that is what makes the world a wondrous place.
Они окажут влияние, но нелогичным и даже удивительным образом.	They will, but in ways that are inconsistent and even surprising.
Это явление не является чем то удивительным для экономистов.	This phenomenon comes as no surprise to economists.
Удивительным является сам аргумент, который приводится в защиту Сербии.	What is most striking is the rationale people invoke for supporting Serbia.
Некоторые утверждают, что откровения не были чем то удивительным.	Some argued that the revelations weren't surprising.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.	Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно.	'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true!
Успех Индонезии выглядит еще более удивительным по сравнению с Соединенными Штатами.	Indonesia s record looks even more remarkable when compared to the United States.
К их чести, режим принял свой неизбежный проигрыш с удивительным изяществом.	To their credit, the regime accepted its inevitable loss with remarkable grace.
Совершенно исключено.	Out of the question.
Совершенно секретно	Top secret
Совершенно правильно.	That's absolutely right.
Совершенно верно.	That's absolutely right.
Совершенно правильно.	That's absolutely correct.
Совершенно верно!	Absolutely!
Совершенно невозможно.	Absolutely impossible.
Каким удивительным ни кажется такой поворот событий, к нему вел долгий путь.	Amazing as this turn of events seems, it has been long in the making.
Что самое важное, мы начали понимать, что Природа снабдила нас удивительным инструметарием.	Most importantly, what we're learning is that Nature has provided us a spectacular toolbox.
Это может показаться удивительным, потому что неандертальцы никогда не были в Китае.	This may also be surprising because the Neanderthals were never in China.
Но мы не можем читать мысли друг друга. Я нахожу это удивительным.	But we can't read each other's minds. I find that quite astonishing.
После военных действий Соединенных Штатов в Ираке ситуация может измениться удивительным образом.	After the US military action in Iraq, the tables may be turning in surprising ways.
Обе совершенно правы.	Both were right to do so.
RS Совершенно верно.	RS That's exactly right.
Это совершенно ошибочно.	That's not true at all.
Она совершенно потерялась.	She quite lost self control.
Я простил совершенно.	I have wholly forgiven I want to turn the other cheek I want to give my cloak because my coat has been taken.
Совершенно как ножницы.	'Just like scissors.
Я совершенно растеряна!	I'm so confused.
Мы совершенно разные.	We're completely different.
Это совершенно нелепо.	That s absolutely ridiculous.
Это совершенно нелепо.	This is outright ridiculous.
Ты совершенно прав.	You are quite right.
Вы совершенно правы.	You are quite right.
Ты совершенно права.	You are quite right.
Это совершенно невозможно.	It is absolutely impossible.
Это совершенно бессмысленно.	That makes no sense at all.
Это совершенно бессмысленно.	That's quite meaningless.
Ответ совершенно неправильный.	The answer is completely wrong.

Display this page in English