Перевод "советник по науке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
советник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Изголодавшись по науке | 渴望科学 |
| Изголодавшись по науке | Starved for Science |
| был проректором университета по науке. | From 1970 to 1979, he was the Dean of Science. |
| Однако, как отметил советник президента Барака Обамы по науке Джон Холдрен, этому стоит уделить внимание , и с этим также соглашаются многие выдающиеся ученые. | But as President Barack Obama s science adviser, John Holdren, has said it has got to be looked at, and many prominent scientists agree. |
| В марте советник по науке Эла Гора и известный исследователь проблем климата Джим Хансен заявил, что когда дело касается глобального потепления, демократический процесс не эффективен . | In March, Al Gore s science adviser and prominent climate researcher, Jim Hansen, proclaimed that when it comes to dealing with global warming, the democratic process isn t working. |
| Я советник Тома. | I'm Tom's counselor. |
| Советник по национальной безопасности Макджордж Банди подпитывал страхи Джонсона. | His national security adviser, McGeorge Bundy, fueled Johnson s fears. |
| Старший советник (Д 1) | Senior Adviser (D 1) |
| Мне не нужен советник. | I don't need a counselor. |
| Шутки о науке | Joking about Science |
| Науке свойственно ошибаться | To Err is Science |
| Что известно науке? | And here is what science knows. |
| Ее муж бывший советник Тори. | Her husband is a former Tory councillor. |
| За помощью к науке | Embracing Science |
| Культурная тенденциозность в науке | Seeing Through Cultural Bias in Science |
| Онищенко занимает пост первого заместитель председателя комитета по образованию и науке. | Onishchenko holds the post of first deputy chairman of the committee for education and science. |
| С 1988 советник при дирекции ЛОМИ. | Reshetnyak, I. Bakelman, Yu. |
| Советник правительства Турции по вопросам, касающимся Кипра, в Европейской комиссии по правам человека (три первые сессии) | Counsel for the Turkish Government in the cases relating to Cyprus, European Commission of Human Rights (first three cases). |
| Где мы возьмем белки? спрашивает Филере Нхома, советник по сельскому хозяйству в Малави. | Where are we going to get proteins? Philere Nkhoma, an adviser to farmers in Malawi, asks. |
| Лука Турин о науке аромата | Luca Turin on the science of scent |
| Женщины были в науке всегда | They ve always been there |
| В науке практика важнее теории. | When it comes to science, practice is more important than theory. |
| В науке существует множество дисциплин. | Science has many branches. |
| Его бывший главный советник по политическим вопросам также обвинил его в применении сталинистских мер . | His former chief political advisor has even accused him of using Stalinist measures. |
| Кашиш Дас Шреста, советник по развитию в неправительственной организации, загрузил фотографии улиц после катастрофы | Kashish Das Shrestha a developmental NGO advisor uploaded photos from the streets |
| В заявлении для прессы, советник Суарам по правам человека Дай Куа Киа Сунг написал | In a press statement, SUARAM Adviser on Human Rights Day Kua Kia Soong wrote |
| Ситуация только чуть лучше в науке. | The situation is only slightly better in science. |
| Нэнси Эткофф о поразительной науке счастья. | Nancy Etcoff on the surprising science of happiness |
| Дэн Пинк об удивительной науке мотивации | Dan Pink on the surprising science of motivation |
| Система управления светофорами не поддаётся науке. | The signal system is not scientific. |
| США сдает свое лидерство в науке | US ceding leadership on science |
| В каждой науке есть своя терминология. | Each science has its own terminology. |
| Её отец посвятил свою жизнь науке. | Her father devoted his life to science. |
| Её отец посвятил свою жизнь науке. | Her father dedicated his life to science. |
| Его отец посвятил свою жизнь науке. | His father dedicated his life to science. |
| У Тома нет интереса к науке. | Tom has no interest in science. |
| Я ничего не понимаю в науке. | I know nothing about science. |
| Я ничего не понимаю в науке. | I don't know anything about science. |
| Я мало что понимаю в науке. | I don't know much about science. |
| Я не очень разбираюсь в науке. | I don't know much about science. |
| Мой специальный советник Ибрахим Гамбари вернулся в Янгон. | My Special Adviser, Ibrahim Gambari, has been back in Yangon. |
| Как выяснилось, новый советник Владимира Путина по интернету мог быть причастен к деятельности по нарушению авторских прав в Сети. | It turns out that Vladimir Putin s new Internet advisor could be an enormous facilitator of online piracy, according to a new report. |
| 1990 год Технический советник по правовым и консульским вопросам при министре иностранных дел и международного сотрудничества | 1990 Technical adviser responsible for juridical and consular affairs to the Minister for Foreign Affairs and International Cooperation. |
| Российский интернет омбудсмен и советник президента РФ по Интернету не хотят заниматься защитой прав пользователей Сети. | Russia's Internet ombudsman and Putin's Internet advisor want nothing to do with user rights. |
| Итак, как же дети подошли к науке? | So how do the children do science? |
Похожие Запросы : менеджер по науке - директор по науке - советник по безопасности - советник по производительности - советник - советник - специалист по компьютерной науке - в науке - позволяя науке - преданность науке - преданность науке - служа науке - в науке
