Перевод "совместная работа в команде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Совместная работа вот что меняет наш мир. | Working together is what changes our world. |
| За короткий срок работа в команде разрушена. | And in short order, the cooperators are done for. |
| Напротив, совместная работа и торговля друг с другом на рынках есть мораль в действии. | On the contrary, working together, and trading with each other in markets, is morality in action. |
| Их совместная работа помогает человеческому телу колоссальному, невидимому для них организму исправно функционировать. | And their working together helps our bodies huge entities that they will never see function properly. |
| Совместная возможность. | Co branding opportunities. |
| В своей программе Франсуа Олланд ограничился банальностями, сказав, что совместная работа позволит решить нашу проблему иммиграции . | In his programme, François Hollande confines himself to banalities, saying that co development would allow our immigration problem to be solved. |
| Коворкинг, или совместная работа, это всемирно растущее движение, и Япония не является исключением в том числе. | Coworking is a growing worldwide movement, and Japan is no exception. |
| Конечно же, существует множество других проблем, над некоторыми из которых уже ведется интенсивная совместная работа. | There are, of course, many other issues, some of which already receive intensive cooperative efforts, especially in the fields of combating organized crime, drug and human trafficking, and the cross border flow of contraband. |
| Последний проект, которым я хочу поделиться с вами ещё одна совместная работа с Крисом Милком, | So the last project I want to talk to you about is another collaboration with Chris Milk. |
| Совместная с Sun Microsystems работа над улучшением производительности OpenSolaris и Sun xVM на процессорах AMD. | AMD contributes to open source projects, including working with Sun Microsystems to enhance OpenSolaris and Sun xVM on the AMD platform. |
| Совместная работа с подлинным смыслом регионального сообщества сама по себе является вызовом, но она того стоит. | Working together with a genuine sense of regional community is a challenge in itself, but one well worth addressing. |
| Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . | Is Tom on our team? No, he's on the other team. |
| Том в команде синих, а Мэри в команде красных. | Tom is on the blue team and Mary is on the red team. |
| Кто в команде? | Who's on the team? |
| Том в команде. | Tom is on the team. |
| Их новая совместная работа Плотная трапеза , которая будет опубликована во вторник издательством Harper это история американской еды в Великую Депрессию. | Their new, collaborative work, A Square Meal, which will be published Tuesday by Harper, is a history of American food in the Great Depression. |
| Он в этой команде. | He is on the team. |
| Мы в одной команде. | We're on the same team. |
| Том в нашей команде. | Tom is on our team. |
| Мы в одной команде! | We're a team! |
| Том в нашей команде? | Is Tom on our team? |
| Кто ещё в команде? | Who else is on the team? |
| В чьей ты команде? | Whose team are you on? |
| В чьей вы команде? | Whose team are you on? |
| Бэм была в той команде. | Bam was on that team. |
| Вы состоите в бейсбольной команде? | Are you a member of the baseball team? |
| Ты состоишь в бейсбольной команде? | Are you a member of the baseball team? |
| Я состою в хоккейной команде. | I'm on a hockey team. |
| Том состоит в бейсбольной команде. | Tom is on the baseball team. |
| Том лучший игрок в команде. | Tom is the best player on the team. |
| Мне нравится быть в команде. | I like being on the team. |
| Мы все в одной команде. | We're all on the same team. |
| Я не в команде Тома. | I'm not on Tom's team. |
| Том был в вашей команде? | Was Tom on your team? |
| Том был в твоей команде? | Was Tom on your team? |
| Мы в одной команде, так? | We're on the same team, right? |
| Мы ведь в одной команде? | We're on the same team, right? |
| Сколько человек в вашей команде? | How many are on your team? |
| Том у нас в команде. | Tom is on our team. |
| Вы должны работать в команде. | You need to be a team player. |
| Том был в волейбольной команде. | Tom was on the volleyball team. |
| Том был в той команде. | Tom was on that team. |
| Мы не в одной команде. | We're not on the same team. |
| В нашей команде хорошие игроки. | Our team has good players. |
| Ты всё ещё в команде? | Are you still on the team? |
Похожие Запросы : работа в команде - работа в команде - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - совместная работа - Совместная работа - совместная работа
