Перевод "совместное выступление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выступление - перевод : совместное - перевод : совместное выступление - перевод : выступление - перевод : совместное выступление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

22 декабря именно он организовал совместное выступление группы с U2 в Lyceum Ballroom .
To celebrate, The Alarm played with U2 at the Lyceum Ballroom on 22 December 1981.
Изюминкой концерта стало первое в истории совместное выступление большой четвёрки треш металла групп Metallica, Megadeth, Slayer и Anthrax.
Metallica, Megadeth, Slayer and Anthrax, bands which make up the big four of thrash metal , for the first time.
Выступление, выступление...
The performance.
295 миллионов миллионов евро, евро, совместное совместное
295 million, million,
Совместное финансирование.
Project preparation fund
Совместное программирование
C. Joint programming
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
JOINT STATEMENT
СОВМЕСТНОЕ КОММЮНИКЕ
JOINT COMMUNIQUE
Совместное неофициальное мероприятие
Joint informal event
Осуществляется совместное патрулирование.
Joint patrols were being undertaken.
Планирование заседаний (совместное)
Meetings planning (joint)
Это совместное редактирование.
That's collaborative editing.
Ложь действие совместное.
Lying is a cooperative act.
Совместное использование техники
Machinery pooling co operatives put at farmers' disposal equipment that cannot be used to full capacity on a single farm.
Совместное использования устройств ввода
Input Device Sharing
Диалог и совместное планирование
Dialogue and joint planning
2005 3 Совместное программирование
Joint programming
2005 3 Совместное программирование
2005 3 Joint programming
Неявное совместное использование данных
Implicit Sharing
ЧАСТЬ IX. СОВМЕСТНОЕ ФИ
PART IX. JOINTLY FINANCED
совместное осуществление (документация Комитета)
joint implementation (Committee documentation)
Это совместное расположение компании.
It's a co location company.
Ложь это действие совместное .
Lying's a cooperative act.
За совместное Благотворительное Общество.
Here's to our Mutual Aid Society.
Выступление Председателя
Statement by the Chairperson
Выступление против .
Against.
Замечательное выступление.
Amazing performance.
Замечательное выступление.
I loved that talk.
Великолепное выступление.
Aren't they great?
Правительство должно отменить совместное обучение.
The government should abolish coeducation.
Они договорились образовать совместное партнёрство.
They agreed to form a joint partnership.
Возможно совместное применение с др.
U.S. National Library of Medicine.
Совместное совещание ЕЭК ООН ОЭСР
Joint UNECE OECD Meeting on National Accounts
Совместное мероприятие (май 2006 года)
Joint CTIED WP.6 event (May 2006)
Совместное совещание экспертов по Правилам,
of Dangerous Goods
СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
JOINT STATEMENT BY THE STATES MEMBERS OF THE COMMONWEALTH OF
Совместное заявление президентов Российской Федерации
by the Presidents of the Russian Federation and the United
13. Совместное предложение гласит следующее
13. The joint proposal read as follows
3 и партнеров (совместное производство) (
the organisational capabilities that are involved in the production process are not exclusively based within a single institution, but are depending from different institutions and partners (co production) (3).
Несмотря на то, что он больше не был частью Devourment, его связь с бандой широко освещалась, включая совместное выступление с Devourment на Central Illinois Metalfest годом ранее.
Despite no longer being with Devourment, his links with the band were widely reported, including his guest appearance with Devourment at the Central Illinois Metalfest earlier in the year.
Последнее выступление Путина
Putin s Last Stand
Это выступление закончилось.
This performance has ended.
Последнее выступление E.S.T.
E.S.T.
Мое выступление затянулось.
I have spoken at great length.
Это прекрасное выступление.
So the talk is really wonderful.

 

Похожие Запросы : публичное выступление - конкурсное выступление - танцевальное выступление - публичное выступление - публичное выступление - историческое выступление - финальное выступление - публичное выступление - за выступление - выступление актера - уверенное выступление