Перевод "совпадает примерно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод : примерно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Орбитальный период составляет примерно 8,7 дней и совпадает с периодом вращения. | Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period. |
| Мой день рождения совпадает с вашим. | My birthday coincides with yours. |
| Мой день рождения совпадает с твоим. | My birthday coincides with yours. |
| Теория не всегда совпадает с практикой. | Theory and practice do not always go together. |
| Эта цифра приблизительно совпадает с количеством самоубийств. | What was the reason behind it? |
| Моя точка зрения не совпадает с вашей. | My point of view is contrary to yours. |
| Точка зрения Тома почти совпадает с моей. | Tom's point of view is almost the same as mine. |
| Это не совпадает с их ожидаемыми представлениями о плоской вселенной. | It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be. |
| И один из кружков совпадает по цвету на обеих панелях. | And one of those dots is the same in the two panels. Okay? |
| Импульс является векторной величиной, его направление совпадает с направлением скорости. | Velocity is equivalent to a specification of its speed and direction of motion, e.g. |
| Украинский отчёт о сражении совпадает с отчётом, который даёт МВД России. | The Ukrainian account of this battle matches the account given by the Russian Interior Ministry. |
| Его критика тайцев совсем не совпадает с моими знаниями о них. | His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them. |
| Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами). | These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes). |
| Примерно так. | That's about it. |
| Очевидно, что многое в Концепции совпадает с акцентом ЕС на мягкую силу . | Conspicuously, there is much in the Narrative that coincides with Europe s emphasis on soft power. |
| Триумф, одержанный Обамой на выборах, совпадает с важным моментом в истории Палестины. | Obama s electoral triumph arrives at a symbolic moment in Palestinian history. |
| Ее концепция не обязательно совпадает с тем, что унесет с собой зритель. | Her concept is not necessarily what the viewer might take away. |
| Орбитальный период составляет приблизительно 2,5 земных дня и совпадает с периодом вращения. | Its orbital period is around 2.5 Earth days, coincident with its rotational period. |
| примерно размер ногтя. | It's about the size of a fingernail. |
| Во сколько примерно? | About what time? |
| Я примерно понимаю. | I sort of understand. |
| Они примерно ровесники. | They are about the same age. |
| Мы примерно ровесники. | We're about the same age. |
| Закрытие Аль Балада совпадает с более обширными нападками на свободу СМИ в Омане. | Albalad s closure coincides with a broader crackdown on press freedom in Oman. |
| Орбитальный период Умбриэля равен 4,1 земных суток и совпадает с периодом его вращения. | Its orbital period is around 4.1 Earth days, coincident with its rotational period. |
| Их оценка своего благосостояния наиболее полно совпадает с мнением друзей и членов их семей. | Their assessments of their own well being also align quite closely with the opinions of friends and family members. |
| Его орбитальный период равен 13,46 суток и совпадает с периодом вращения вокруг своей оси. | Its orbital period is around 13.5 days, coincident with its rotational period. |
| Это примерно 26 градусов. | So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there. |
| Люди реагируют примерно так... | And people are looking like this ... |
| Сколько примерно это займёт? | About how long will it take? |
| Примерно через две недели. | In about two weeks. |
| Он примерно моего возраста. | He is about my age. |
| Он примерно Вашего возраста. | He is about your age. |
| Он примерно твоего возраста. | He is about your age. |
| Он примерно ваш ровесник. | He is about your age. |
| Она примерно твоего роста. | She's about the same height as you. |
| Она примерно моего возраста. | She is about my age. |
| Они примерно одного возраста. | They are about the same age. |
| Она примерно моего роста. | She is about as tall as me. |
| Она примерно моего возраста. | She's about the same age as me. |
| Она примерно моего возраста. | She's about the same age as I am. |
| Он примерно твой ровесник. | He's about the same age as you are. |
| Он примерно ваш ровесник. | He's about the same age as you are. |
| Он примерно твой ровесник. | He's about the same age as you. |
| Он примерно ваш ровесник. | He's about the same age as you. |
Похожие Запросы : примерно - примерно - примерно - примерно - примерно - примерно - все совпадает - совпадает с - совпадает с - не совпадает
