Перевод "содержание костей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я промок до костей. | I got soaked to the skin. |
| Я продрог до костей. | I was chilled to the bone. |
| Я промерз до костей. | I was chilled to the bone. |
| Я продрог до костей. | I was frozen to the bone. |
| Я продрог до костей. | I'm chilled to the bone. |
| Пар костей не ломит. | No steam breaks bones. |
| Том промок до костей. | Tom was soaked to the skin. |
| Я продрог до костей. | I'm cold to the bone. |
| Том промок до костей. | Tom got wet to the skin. |
| Я промерз до костей сегодня. | I feel chilled to the bone today. |
| Он джентльмен до мозга костей. | He is every inch a gentleman. |
| Он японец до мозга костей. | He is Japanese to the bone. |
| Он американец до мозга костей. | He is an American to the backbone. |
| Холод пронизал её до костей. | The cold seeped into her bones. |
| Я британец до мозга костей. | I'm British born and bred. |
| Краткое содержание | Executive Summary |
| Сооружение как будто сделано из костей! | The structure looks like it s made from bones! |
| Холодный ветер пронизывал меня до костей. | The cold wind cut me to the bone. |
| В этой рыбе множество мелких костей. | This fish has a lot of small bones in it. |
| Тот человек эгоист до мозга костей. | That man is an egotist through and through. |
| Ледяной ветер пробрал нас до костей. | The icy wind cut us to the bones. |
| Он обвинялся в краже костей динозавров. | He was accused of stealing dinosaur bones. |
| Обновить содержание диалога. | Refreshes the dialog's contents. |
| Череп человека состоит из двадцати трёх костей. | The human skull consists of 23 bones. |
| Порыв леденящего ветра пробрал меня до костей. | The icy blast of wind pierced me to the marrow. |
| СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА | Content of the international responsibility of a State |
| Общее их содержание таково | In sum, they read |
| Содержание дома обходится дорого. | The maintenance of the house costs a lot. |
| Не говори ему. У него язык без костей. | Don't tell him. He's got a loose tongue. |
| Не люблю есть рыбу, в которой много костей. | I don't like to eat fish with many bones. |
| Я попал под ливень и промок до костей. | I was caught in a shower and got wet to the skin. |
| Я попал под ливень и промок до костей. | I was caught in a shower and got drenched to the skin. |
| Я не люблю рыбу с большим количеством костей. | I don't like fish with lots of bones. |
| Я не люблю, когда в рыбе много костей. | I don't like fish with lots of bones. |
| Скелет взрослого человека состоит из 200 208 костей. | The skeleton of an adult human consists of 206 bones. |
| Миклош Надо скачать содержание файла. | Miklos Must download file contents. |
| Содержание его речи было интересным. | The content of his speech was interesting. |
| Перескажи своими словами содержание урока. | Use your own words to retell the content of the lesson. |
| Содержание коробки указано на этикетке. | The contents of the box are indicated on the label. |
| Содержание их в основном религиозное. | He died in Seville in 1682 at the age of 64. |
| Содержание алкоголя не менее 5,0 . | Alcohol content is not less than 5.0 . |
| Реалист до мозга костей Путин признает изменившийся статус России. | A realist in his bones, Putin recognizes Russia's changed status. |
| Игрок смошенничал при помощи костей со смещённым центром тяжести. | The gambler used loaded dice to cheat. |
| Жена скажет мы с Костей, как ребенка, выхаживали эту телку. | My wife will say We, Constantine and I, reared this calf like a baby. |
| В Петербурге же он всегда чувствовал десять лет с костей. | In Petersburg he always felt that he had shaken off ten years. |
Похожие Запросы : заболевания костей - бросок костей - инфекции костей - хрупкость костей - развитие костей - рост костей - истончение костей - укрепление костей - удаление костей - фрагменты костей - здоровье костей - вовлечение костей - деформации костей - томография костей