Перевод "создать интерес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интерес - перевод : создать интерес - перевод : интерес - перевод : интерес - перевод : создать интерес - перевод : создать интерес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Хуан Арейано Откуда появился интерес к гражданской журналистике, и почему Вы решили создать этот сайт? | Global Voices (GV) How did the interest in citizen journalism come about, and why was it decided to launch the site? |
Национальный интерес. | National interest. |
Прояви интерес. | Play up. Take an interest. |
Потерял интерес? | Losing interest? |
Потерял интерес? | Lost interest? |
Интерес одной страны к другим странам всегда собственный интерес. | A nation's interest in any other nation is always self interest. |
c) создать условия для открытого диалога по вызывающим взаимный интерес и озабоченность вопросам, которые касаются нераспространения и контроля за ядерным экспортом. | (c) To provide opportunities for open dialogue on issues of common interest and concern on non proliferation and nuclear export controls. |
Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
Я потерял интерес. | I lost interest. |
Я потеряла интерес. | I lost interest. |
Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
Я потерял интерес. | I've lost interest. |
Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
ВОПРОСЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС | Matters of interest |
Они теряют интерес. | We're losing them. |
Интерес представляет информация. | What we are interested in is information. |
Интерес и дистанция | Remote but riveting |
Чисто научный интерес. | Purely research. |
Я присоединился к растущему сообществу тех, кто пытается создать молекулярное заклинание с помощью ДНК. Интерес к ДНК вызван тем, что она дешевле, | So I've joined a growing band of people that try to make molecular spells using DNA. We use DNA because it's cheaper. |
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
Том быстро потерял интерес. | Tom quickly lost interest. |
Спасибо за проявленный интерес. | Thanks for your interest. |
Особый интерес представляет гл. | Graham, A.C., tr. |
Прочие заседания, представляющие интерес. | Other meetings of interest. |
ИНТЕРЕС ДЛЯ РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН | Cameroon |
Другие вопросы, представляющие интерес | This integration of information systems is a major step towards the availability of on line real time financial and related management information. |
Другие представляющие интерес инициативы | Other initiatives of interest |
вопросам, представляющим общий интерес | in areas of common interest |
интерес для Совета управляющих | D. Special concerns of the Governing Council |
Они инвестировали финансовый интерес. | They have invested financial interest. |
Но интерес не пропадал. | But I was still interested. |
Этот триггер вызывает интерес. | The Mystique trigger makes us curious. |
Как увеличить покупательский интерес. | How to win trust How to arouse the customer's interest. |
Откуда такой нездоровый интерес? | Why this morbid interest? |
Теряете интерес к деньгам? | Not interested in money? |
Потеряла интерес к чемулибо | Lost interest in everything and everybody. |
Похожие Запросы : создать обеспечительный интерес - интерес, - интерес, - создать бизнес - создать давление - создать возможность - создать доверие - создать новый - создать спрос