Перевод "создать ценность для бизнеса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это хорошо для бизнеса.
It's good for business.
Это плохо для бизнеса.
This is bad for business.
Молоко представляет огромную ценность для детей.
Milk is of great value to babies.
Она указывает на обещание правительства создать удобные условия для бизнеса путем продолжения институциональных реформ и способствования развитию финансовых рынков.
She points to the government s promise to create a comfortable environment for business by continuing institutional reforms and assisting in the development of financial markets.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.
This is the real business opportunity.
Здесь написано Африка открыта для бизнеса .
It says, Africa Open for Business.
Для японского бизнеса тоже наступают перемены.
Change is coming to Japanese business, too.
Я использую Интернет для ведения бизнеса.
I use the internet to do business.
Оле Кесой видит ценность и для львов, и для масаев.
Ole Kesoi sees value for both lions and the Maasai.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
У Тома есть свой сайт для бизнеса.
Tom has a website for his business.
Возобновившиеся усилия по интеграции европейских рынков услуг и цифровых товаров, рынков капитала и энергоресурсов позволят устранить барьеры для бизнеса и создать новые стимулы для инвестиций.
A renewed push to integrate European markets for services, digital goods, capital markets, and energy would remove barriers to business and bring new incentives to invest.
Ценность ООН
Valuing the United Nations
Ценность недооценки
The Value of Being Undervalued
Ценность выбора
The Value of Choice
Но визит также имел дополнительную политическую ценность для Москвы.
But the visit also had additional political value for Moscow.
Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот.
Political freedom is good for business, and vice versa.
Программа бухгалтерского учёта для малого и среднего бизнеса
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Какой потенциал вы увидели здесь для своего бизнеса?
What sort of regional potential did you see for your business?
Ей поручили гладить одежду для семейного бизнеса химчистки.
She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner.
Создать комиссию для оценки нанесенного ущерба.
Create a committee to assess the damages so far.
Создать приложение для смартфона очень сложно?
Is it very difficult to create an app for smartphones?
Свобода универсальная ценность.
Freedom is a universal value.
Историческая ценность Хомса
Homs in history
Его ценность невелика.
It is of little value.
Это фамильная ценность.
It's a family heirloom.
Это представляет ценность?
Is this valuable?
Важно восстановить экономическую активность и создать благоприятную среду для предпринимателей, особенно предприятий малого и среднего бизнеса, которые являются основным двигателем создания новых рабочих мест.
It is important to restore economic activity and create a favorable environment for entrepreneurs, particularly small and medium size businesses, which constitute the main engine of job creation.
Для кого то, напротив, новые законы способствуют росту бизнеса.
Others say the laws have boosted their business.
Не сложно создать страницы для различных событий.
It is not difficult to create tabs for the different events.
Для экономической ситуации, сложившейся в Бельгии, эти люди представляют большую ценность.
Those people are valuable for the Belgian economic situation.
Ценность бледно голубой точки
The Value of a Pale Blue Dot
Полная ценность детских вакцин
The Full Value of Childhood Vaccines
Ценность иены значительно возросла.
The value of the yen has risen greatly.
Это представляет большую ценность.
It is of great value.
Книга имеет большую ценность.
The book is of great value.
Это ожерелье фамильная ценность.
This necklace is a family heirloom.
Для таких стартапов, как Glint , это желание контролировать ситуацию возможность для прибыльного бизнеса.
For start ups such as Glint, this desire for oversight is a lucrative business opportunity.
Для бизнеса текущий уровень ставок по кредитам МСБ является некомфортным.
For the business community, the current level of interest rates for loans to SMEs isn't comfortable.
В результате, она получила поддержку и деньги для возобновления бизнеса.
She went to them and got support and money to restart her duck business.
Есть ли свет в конце туннеля для российского интернет бизнеса?
Is there a light at the end of this tunnel for Russian Internet businesses?
В нашей компании японский язык является официальным для ведения бизнеса.
In our company the official language of business is Japanese.
Для землевладельца ценность расчищенной земли составляет в среднем 300 долларов на гектар.
For a landowner, the value of cleared land works out to 300 per hectare on average.
И я собираюсь создать им условия для этого.
So I'm going to give them a chance to do that.
В тюрьмах просят создать отдельные блоки для трансгендеров.
Prisons are asked to create separate blocs for transgender people.

 

Похожие Запросы : создать ценность для - создать ценность - создать ценность для клиентов - обеспечивает ценность для бизнеса - обеспечить ценность для бизнеса - добавить ценность для бизнеса - обеспечить ценность для бизнеса - создать возможности для бизнеса - создать возможности для бизнеса - может создать ценность - создать значительную ценность - создать непреходящую ценность - создать социальную ценность - создать реальную ценность