Перевод "сократить свои зубы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том вынул свои вставные зубы. | Tom took out his false teeth. |
| Я бы хотел выпрямить свои зубы. | I would like to have my teeth straightened. |
| Она постаралась сократить свои расходы. | She tried to lower her expenses. |
| Том пытается сократить свои расходы. | Tom has been trying to lower his expenses. |
| Им необходимо сократить свои расходы. | They will need to reduce their expenditures. |
| отдаете все свои молочные зубы зубной фее | You give away all your teeth to the tooth fairy. |
| Огромное количество людей потеряли свои зубы, их было так много, что зубы умерших были переработаны. | So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. |
| Моя мать ходит к зубному каждый день, что вылечить свои зубы. | My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed. |
| Просто совет, если Вас фотографируют, типа для прессы, не трогайте свои зубы. | Just a tip, if you're being photographed for press pictures, don't touch your teeth. |
| Улыбаясь и выставляя свои фальшивые зубы, она встретила его, как старого друга. | She welcomed Levin as an old friend, showing her set of false teeth in a smile. |
| Что? сердито сказал Вронский, делая гримасу отвращения и показывая свои сплошные зубы. | 'What?' said Vronsky frowning, making a grimace of disgust and showing his regular teeth. |
| Махотин улыбнулся, выставляя свои длинные зубы, но Вронский сердито взглянул на него. | Makhotin smiled, showing his long teeth, but Vronsky looked at him angrily. |
| В итоге Тому пришлось стиснуть зубы и понести ответственность за свои действия. | In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions. |
| Стисни зубы. | Bite the bullet. |
| Зубы почисти. | Brush your teeth. |
| Почисти зубы. | Brush your teeth. |
| Почистите зубы. | Brush your teeth. |
| Зубы почисти. | Clean your teeth! |
| Почисти зубы. | Clean your teeth! |
| Почистите зубы. | Clean your teeth! |
| Зубы почисти. | Clean your teeth. |
| Почисти зубы. | Clean your teeth. |
| Почистите зубы. | Clean your teeth. |
| Инвесторы всего мира хотят сократить свои долларовые вклады по трём основным причинам. | Investors around the world to want to reduce their dollar holdings for three major reasons. |
| Таким образом, у европейских государств нет другого выбора, как сократить свои расходы. | So European states have no choice but to reduce their expenditures, and targeting welfare benefits that represent, on average, half of European public spending is the easiest way to bring immediate fiscal relief. |
| Как я рад тебя встретить! сказал Вронский, выставляя дружелюбною улыбкой свои крепкие белые зубы. | 'How pleased I am to see you!' said Vronsky, a friendly smile disclosing his fine white teeth. |
| Сожмите зубы, пожалуйста. | Clench your teeth together, please. |
| Сожми зубы, пожалуйста. | Clench your teeth together, please. |
| Ты почистил зубы? | Did you brush your teeth? |
| Надо зубы почистить. | I have to brush my teeth. |
| Он чистит зубы. | He brushes his teeth. |
| Хорошо почисть зубы. | Brush your teeth well. |
| Я чищу зубы. | I brush my teeth. |
| Ты почистил зубы? | Have you brushed your teeth? |
| Мальчики чистят зубы. | The boys brush their teeth. |
| Том чистит зубы. | Tom is brushing his teeth. |
| Я чищу зубы. | I am brushing my teeth. |
| Иди почисть зубы. | Go brush your teeth. |
| Иди почисти зубы. | Go brush your teeth. |
| Идите почистите зубы. | Go brush your teeth. |
| Идите чистить зубы. | Go brush your teeth. |
| Иди чистить зубы. | Go brush your teeth. |
| Том почистил зубы. | Tom brushed his teeth. |
| Иди почисти зубы. | Go and brush your teeth. |
| Том стиснул зубы. | Tom clenched his teeth. |
Похожие Запросы : сократить свои потери - сократить свои потери - задние зубы - передние зубы - выдергивать зубы - стиснутые зубы - понижающие зубы - передние зубы - молочные зубы
