Перевод "солидная база клиентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
база - перевод : база - перевод : солидная база клиентов - перевод : база - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наша база данных клиентов был зашифрован. | Our customer database was encrypted. |
| Благодаря финансовой помощи доноров будет обеспечена не только солидная политическая, но и социально экономическая база для выполнения этого соглашения. | The donors apos financial support ensured that the agreement would rest firmly on a political component and a social and economic component. |
| Такая солидная, продуманная работа. | It's such a solid, welldesigned job. |
| Солидная сумма, не так ли? | It's a lot of money, huh? |
| Так что это очень солидная коллекция. | So it's quite a hefty collection. |
| Её рабочие принципы запросы рынка как стандарт, интересы клиентов как база, государственный патриотизм как направление . | It s business principle is market demand as standard, consumer s interest as foundation, state patriotism as direction . |
| Несмотря на наличие крупных экономических проблем, характерных в той или иной степени для государств бывшего СССР, в республике уже создана солидная правовая база для экономических реформ. | In spite of major economic problems, which are common in varying degrees to the States of the former Union of Soviet Socialist Republics, a strong legal basis for economic reforms has been laid down in our Republic. |
| У Frontier есть база лояльных клиентов в ее родном городе Денвере, но ее бизнес сокращается и становится убыточным. | Frontier has a loyal base of customers in its home city of Denver, but its business is shrinking and losing money. |
| Уже есть солидная интеллектуальная основа, на которую можно опереться. | There exist already a sound intellectual basis on which to build. |
| Из за технических погрешностей и определенных ошибок при вводе данных Секцией информации по вопросам защиты база данных клиентов оказалась недостоверной. | Due to technical failures and to some inconsistent data entries by the Protection Information Section, the customer database was not reliable. |
| Итак, мы жили рядом с университетом, где была солидная библиотека. | We lived next to a major university with a pretty large library, so I went there and I thought, |
| Тогда бы у нас была солидная опора на обоих берегах. | Then we'd have solid bedrock on both banks. |
| Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО | Number of clients (and new clients) of KSEP |
| база | foundation |
| База | Reference |
| Бывшая военная база Фэрбэрн, расположенная рядом с Международным аэропортом Канберры была продана операторам аэропорта и в настоящее время обслуживает VIP клиентов. | The former RAAF Fairbairn, adjacent to the Canberra International Airport was sold to the operators of the Airport, but the base continues to be used for RAAF VIP flights. |
| Клиентов? | Customer? |
| Важным аспектом Многостороннего фонда является созданная им солидная институционально правовая инфраструктура. | An important aspect of the Multilateral Fund is the extensive legal and institutional infrastructure it has generated. |
| Конституционная база | Constitutional framework |
| Законодательная база | Legal framework |
| Законодательная база | Legal framework |
| 3. База | 3. Foundation |
| база данных | database |
| База данных | Database |
| База знанийComment | KnowledgeBase |
| База данных | Database |
| База данныхStencils | Database |
| База данныхStencils | Sybase Stable Queue |
| База данных | Data Area |
| База данных | Range marking the database |
| База данных | Data source |
| База данных | Database name |
| База данных | Databases |
| База Транкилити . | Tranquillity Base. |
| База данных? | Was it a database? |
| Основным фактором интенсивности этих вызывающих тревогу перемещений людей является солидная денежная компенсация. | The considerable financial payments involved is what keeps this hateful traffic alive. |
| Параметры клиентов | Network Clients Configuration |
| Ожидание клиентов | Waiting for clients |
| лояльность клиентов | answering any additional questions from buyer |
| Клиентов нет | No connections yet. |
| Клиентов нет? | No customers? |
| Это солидная сумма, а также несомненное достижение, к которому должно стремиться международное сообщество. | This is a respectable sum, and certainly a benefit that the international community should try to achieve. |
| Шахматная база данных | Chess database |
| Новая база данных | New Database |
| А. Нормативная база | Legislative background |
Похожие Запросы : солидная научная база - солидная база знаний - база клиентов - база клиентов - База знаний клиентов - Депозитная база клиентов - розничная база клиентов - база данных клиентов - достаточно солидная - солидная опухоль - солидная компания - солидная фирма - Солидная основа - солидная порция
