Перевод "соматические хромосомы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

соматические хромосомы - перевод :

ключевые слова : Chromosomes Journalists Pattern

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

B хромосомы B хромосомы это добавочные хромосомы, которые имеются в кариотипе только у отдельных особей в популяции.	Human chromosomes Chromosomes in humans can be divided into two types autosomes and sex chromosomes.
Справа снизу хромосомы пола.	Bottom right are the sex chromosomes.
Хромосомы выстраиваются в линию.	The chromosomes line up.
У нее две Х хромосомы.	She's got two x's.
Следующий уровень организации это хромосомы.	The next level up is the chromosome.
Многие люди идут по жизни, не осознавая, какую роль играют ранние вербальные, эмоциональные и соматические отпечатки.	Most people go about their lives without realizing how these early verbal, emotional and somatic imprints play a role.
Ген Xist экспрессируется только с неактивной Х хромосомы, хромосомы, не содержащие ген Xist, не могут быть инактивированы.	The Xist gene is the only gene which is expressed from the Xi but not from the Xa.
В результате, фрагмент гена BCR из хромосомы 22 и ген ABL из хромосомы 9 образуют единую рамку считывания.	As a result, part of the BCR ( breakpoint cluster region ) gene from chromosome 22 is fused with the ABL gene on chromosome 9.
Транспозоны маленькие кусочки ДНК перемещающиеся внутри хромосомы.	Transposons are just small pieces of DNA that randomly insert in the genetic code.
Допустим это генотип половой хромосомы вашей матери.	So let's say this is your mom's genotype for her sex determining chromosome.
Первая хромосома, слева сверху. Справа снизу хромосомы пола.	Chromosome one top left, bottom right are the sex chromosomes.
Обычно теломеры находятся только на концах хромосомы, но последовательности нуклеотидов, характерные для теломер, наблюдаются ещё и в середине 2 й хромосомы.	These are normally found only at the ends of a chromosome, but in chromosome 2 there are additional telomere sequences in the middle.
Хромосомы в наших клетках содержат весь наш генетический материал.	The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
Длина каждой хромосомы от 500 килобаз до 3,5 мегабаз.	The chromosomes vary from 500 kilobases to 3.5 megabases in length.
Очевидно, что у них есть и все остальные хромосомы.	And obviously they have others.
У женщины должны быть две Х хромосомы с мутацией.	She has to have two X chromosomes with the mutation.
Tsix является негативным регулятором Xist X хромосомы, не экспрессирующие Tsix и имеющие поэтому повышенный уровень экспрессии Xist, инактивированы намного чаще, чем обычные хромосомы.	Tsix is a negative regulator of Xist X chromosomes lacking Tsix expression (and thus having high levels of Xist transcription) are inactivated much more frequently than normal chromosomes.
В мае 2006 года, была пройдена другая веха на пути к завершению проекта, когда в журнале Nature была опубликована последовательность последней хромосомы Хромосомы 1.	In May 2006, another milestone was passed on the way to completion of the project, when the sequence of the last chromosome was published in Nature .
Ген HTT расположен на коротком плече 4 й хромосомы (4p16.3).	The HTT gene is located on the short arm of chromosome 4 at 4p16.3.
Частично завершено определение нуклеотидной последовательности хромосомы Azotobacter vinelandii штамма AvOP.	Genome The nucleotide sequence of chromosomes of Azotobacter vinelandii , strain AvOP, is partially determined.
Когда гомологичные хромосомы синаптируют, их концы прикрепляются к ядерной оболочке.	When homologous chromosomes synapse, their ends are first attached to the nuclear envelope.
И если да, то сможем ли мы запустить эти хромосомы?	And if we do, can we boot up a chromosome?
Хромосомы содержат много генов, назначения которых мы еще не знаем.	Chromosomes contain many genes along with long stretches of DNA whose purpose we've yet to figure out.
ДНК сложено в слова, и мы зовем их гены и хромосомы.	The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.
Однако не у всех организмов пол зависит от наличия W хромосомы.	However, not all species depend upon the W for their sex.
Ген, кодирующий трансферрин, у людей находится в участке третьей хромосомы 3q21.	The gene coding for transferrin in humans is located in chromosome band 3q21.
Дэн руководил группой синтеза этой хромосомы, насчитывающей более миллиона пар оснований.	And Dan led the team for the synthesis of this over one million base pair chromosome.
Итак, 22 пары хромосом обычные хромосомы, они не определяют пол организма.	So 22 of the pairs of chromosomes are just regular non sex determining chromosomes.
Я продолжаю рисовать хромосомы, и, наконец, у нас 22 пары хромосом.	I can just keep going. And eventually you have 22 pairs.
Хотя на практике, штат никого не проверяет на наличие этой хромосомы.	In practice they don't test people for their chromosomes.
Половые хромосомы X и Y плацентарных млекопитающих исторически образовались из гомологичных аутосом.	An inversion is a chromosome rearrangement in which a segment of a chromosome is reversed end to end.
Хромосомы 2n 38 42, 46Тропическая Азия, острова Тихого океана, Австралия и Африка.	These orchids are pantropical epiphytes and occur in tropical Asia, the Pacific Islands, Australia and Africa.
Команда намеревается синтезировать последовательность ДНК хромосомы, включающей в себя необходимые 382 гена.	The team intends to synthesize chromosome DNA sequences consisting of these 382 genes.
У человека ген HMGR располагается на длинном плече пятой хромосомы (5q13.3 14).	In humans, the gene for HMG CoA reductase is located on the long arm of the fifth chromosome (5q13.3 14).
В твоей инструкции было бы 46 глав, по одной для каждой хромосомы.	The book of you would have 46 chapters, one for each chromosome.
Но у вас есть еще две особые хромосомы. Сейчас я их нарисую.	And then you have these two other special chromosomes.
У вашего отца Х и Y хромосомы я напишу это большими буквами.	And then your dad has an x and a y I should do it in capital and has a Y chromosome.
И на этой космической станции , в ядре, мы храним генетический материал хромосомы.	And in that space station we have the genetic material, the chromosomes, within a nucleus.
Так что реальный размер элементов кодирующих информацию невероятно мал относительно собственной хромосомы.	So the actual elements that are coding for the information are unbelievably small relative to the chromosome itself.
У мужчин есть X хромосома и Y хромосома, у женщин две X хромосомы.	Men have an X and Y chromosome women, two Xs.
Кэрол Лартиг руководила работой по трансплантации бактериальной хромосомы с одной бактерии на другую.	Carole Lartigue led the effort to actually transplant a bacterial chromosome from one bacteria to another.
Как вы видите на верхней панели, его хромосомы фактически разлетаются в разные стороны.	You can see in the top panel, its chromosome just gets blown apart.
Итак, ген эта часть хромосомы, которая кодирует конкретный белок или выполняет определенную функцию.	Now, a gene is that part of our chromosome that codes for a particular protein or serves a certain function.
В результате многократного повторения этого процесса 95 человеческой Y хромосомы не способно к рекомбинации.	As a result of this process, 95 of the human Y chromosome is unable to recombine.
В области 21 хромосомы существует зона, включающая 6 генов, которую связывают с частотой вспышек.	An area of human chromosome 21 that includes six genes has been linked to frequent oral herpes outbreaks.

Display this page in English