Перевод "сомнению доказательства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доказательства - перевод : доказательства - перевод : доказательства - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подвергай всё сомнению.
Question everything.
Снова и снова он подвергает сомнению научные доказательства (что неудивительно, учитывая тот факт, что Буш никогда не отличался высокой академической успеваемостью).
(Of course, Bush's academic credentials were never very impressive.) Bush's position is more than wrong it is an embarrassment.
Понятие авторства подвергается сомнению.
The notion of authorship is thrown in doubt.
Это не подлежит сомнению.
It admits of no doubt.
Доказательства смешанные.
The evidence is mixed.
Где доказательства?
What evidence is there?
Доказательства очевидны.
The evidence is clear.
Хочешь доказательства?
Do you want proof?
Хотите доказательства?
Do you want proof?
Доказательства есть?
Is there any proof?
Доказательства неоспоримы.
The evidence is indisputable.
Какие доказательства?
What's the evidence?
Где доказательства?
Where is the evidence?
Успех Барбары не подлежит сомнению.
Barbara's success is beyond question.
Вы подвергаете сомнению мои полномочия?
Are you questioning my authority?
Организуйте свои доказательства!
Organise your proofs!
Доказательства тому повсюду.
Evidence for this is everywhere.
Достань мне доказательства.
Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.
Get me the evidence.
Нам нужны доказательства.
We need evidence.
Тому нужны доказательства.
Tom wants evidence.
Нам нужны доказательства.
We need proof.
Они хотели доказательства.
They wanted proof.
Том предоставил доказательства.
Tom provided evidence.
Мне нужны доказательства.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
I need proof.
Где ваши доказательства?
Where's your proof?
Где твои доказательства?
Where's your proof?
Мне нужны доказательства.
I need proofs.
Где доказательства этого?
Where's the proof of that?
Не мне подвергать сомнению методы Тома.
It's not my place to question Tom's methods.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению решения Тома.
It's not my place to question Tom's decisions.
Никто не подвергал сомнению решение Тома.
Nobody questioned Tom's decision.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению методы Тома.
It isn't my place to question Tom's methods.
Не мне подвергать сомнению решения Тома.
It isn't my place to question Tom's decisions.
Давайте взглянем на доказательства.
So, let's look at the proof.
Система интерактивного доказательства теорем
Interactive theorem prover
У меня есть доказательства .
I have clues .
Доказательства были против меня.
The evidence was against me.
Том нашёл новые доказательства.
Tom found new evidence.
Тому нужны были доказательства.
Tom wanted proof.
У вас есть доказательства?
Do you have any proof?
Какие доказательства тебе нужны?
What kind of proof do you need?

 

Похожие Запросы : подлежит сомнению - доказательства доказательства - не подлежит сомнению - не подлежит сомнению - доказательства, - может быть подвергнута сомнению - для доказательства - нашли доказательства - основные доказательства - принимать доказательства - существенные доказательства