Перевод "сообщить об этом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

об - перевод :

ключевые слова : Worry Thinking Care Talking Inform Announce Report Police Must Year Sure Even Thought Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы должны сообщить им об этом.	We should inform them about that.
Вам следовало сообщить об этом полиции.	You should've reported that to the police.
Я должен сообщить ему об этом.	I must report this to him.
Тебе надо было сообщить об этом полиции.	You should've reported that to the police.
Ты должен сообщить об этом в полицию.	You should report this to the police.
Ты должна сообщить об этом в полицию.	You should report this to the police.
Вы должны сообщить об этом в полицию.	You should report this to the police.
Я пришёл, только чтобы сообщить Вам об этом.	I merely came to inform you of the fact.
Я пришёл всего лишь для того, чтобы сообщить тебе об этом факте.	I merely came to inform you of the fact.
Я должен был сообщить об этом в полицию, но я не сообщил.	I should have reported it to the police, but I didn't.
Я хотел сообщить тебе об этом, но Том сказал мне ничего не говорить.	I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
Я хотел сообщить вам об этом, но Том сказал мне ничего не говорить.	I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
Я хотел вам об этом сообщить, но Том сказал мне ничего не говорить.	I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
Я хотел тебе об этом сообщить, но Том сказал мне ничего не говорить.	I wanted to let you know about that, but Tom told me not to say anything.
Поэтому я прошу вашей помощи любую которую вы можете мне оказать сообщить об этом вопиющем случае.	So I m asking for any help you can manage to tell others about this outrageous case.
Когда ты об этом узнал? О чём об этом?	When did you find out about it? Find out about what?
Об этом руководстве	About the manual
Подумайте об этом...	Think about it....
Расскажите об этом!	Spread the word!
Подумайте об этом!	Think about it!
Подумай об этом.	Think about it.
Подумай об этом.	Think about it!
Подумай об этом.	Think about that.
Подумай об этом.	Think about this.
Помни об этом!	Remember this!
Помните об этом!	Remember this!
Вспомните об этом!	Remember this!
Вспомни об этом!	Remember this!
Забудьте об этом!	Forget it!
Подумайте об этом.	Think about it!
Забудьте об этом.	Forget about it.
Забудем об этом.	Let's forget it.
Забудь об этом.	Forget about that.
Забудьте об этом.	Forget about that.
Подумайте об этом.	Think about this.
Хватит об этом!	Leave that alone!
Поговорим об этом!	Let's speak about it.
Позаботься об этом.	Take care of this.
Позаботьтесь об этом.	Take care of this.
Хватит об этом.	Stop talking about that.
Забудем об этом.	Let's forget that.
Об этом упоминалось.	That was mentioned.
Если об этом написали журналисты значит многие об этом знают.	If journalists write about this, many people know this.
К сожалению, Мэри не могла знать, что Том уже всё решил и ждал лишь удобного случая, чтобы сообщить ей об этом.	Unfortunately, Mary couldn't know that Tom had already decided everything and was only waiting for an opportunity to let her know about it.
Я ненавижу говорить об этом, я действительно ненавижу говорить об этом.	I hate talking about it, I really hate talking about it.

Display this page in English