Перевод "соотношение жира в организме" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

соотношение - перевод :

Parity

соотношение - перевод :

Ratio

соотношение - перевод :

Ratio of

ключевые слова : Grease Lard Layer Content System Levels Cells Vampire Alcohol Ratio Percentage Relative Odds Mass

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В свинине много жира.	Pork has a lot of fat.
В 2001 году он помог провести исследование девочек от 6 до 9 лет, которое связывает количество жира в организме со сроками полового созревания.	He helped conduct a 2001 study of 6 to 9 year old girls that links body fat to the timing of puberty.
Свинина содержит много жира.	Pork has a lot of fat.
Лёгкие служат резервуаром крови в организме.	The lungs serve as a reservoir of blood in the body.
Цирконий не играет биологической роли в организме.	Zirconium compounds have no known biological role.
В частности поэтому капли жира в бульоне имеют форму кружочков.	In particular, that is why drops of fat on a broth surface are circular.
В результате в организме накапливаются эти аминокислоты и их предшественники.	As a result, these amino acids and their by products build up in the body.
Т.е. мы получаем ещё и информацию о динамике в организме.	So we're getting the dynamics out of the body as well.
Чем больше в молочном продукте молочного жира, тем меньше в нём кальция.	Calcium phosphate costs more than calcium carbonate, but less than calcium citrate.
Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых,	Fat derived stem cells are adult stem cells.
Вы, наверное, знаете, что у жира есть память.	You might know that fat has memory.
АМ Есть только молоко с низким содержанием жира.	IM It's always low fat buttermilk.
Война нарушила данное соотношение.	The war changed that equation.
В Африке соотношение составляет 900 на 100000.	In Africa, the ratio is 900 per 100,000.
В США это соотношение остается относительно постоянным.	In the US, that ratio has remained relatively constant.
Мельчайшие кровеносные сосуды называются капиллярами. В нашем организме их 19 миллиардов.	The smallest blood vessels are called capillaries we've got 19 billion of them in our bodies.
Английский врач Уильям Гарвей делает открытие о кровообращении в человеческом организме.	History In 1628, English physician William Harvey discovered that blood circulates around the body.
Какое в твоей школе соотношение учеников и учителей?	What's the student teacher ratio at your school?
Его соотношение с местной иронией.	Whether or not it can connect with regional ironies.
Изменяется химический состав мяса повышается содержание жира, уменьшается количество воды.	As fat content rises, the meat's contribution to nutrition declines.
А вот соотношение оптометристов к населению в Чёрной Африке	This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa.
Первая проблема это соотношение валютных курсов.	The first is exchange rate relationships.
Успешное применение эпидемиологии и вакцинации привели к искоренению вируса оспы в организме человека.	Epidemiology and vaccination led to the eradication of the smallpox virus in humans.
Тест на ВИЧ лишь показывает наличие вируса или антител к вирусу в организме.	For most people, HIV antibodies reach a detectable level after two to six weeks.
В наше время пахта это, по сути, молоко с низким содержанием жира или обезжиренное.	Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk.
Много пищи означает много жира, и мяса, и сахара, и калорий.	Lots of food means lots of grease, and meat, and sugar, and calories.
В организме среднестатистического взрослого человека в результате апоптоза погибает ежедневно порядка 50 70 миллиардов клеток.	Between 50 and 70 billion cells die each day due to apoptosis in the average human adult.
В наиболее развитых странах количество и соотношение пожилых людей растет.	Most developed countries have a growing number and proportion of elderly.
Фактически, соотношение федеральных и национальных голосов в ЕЦБ 1 2,5.	In fact, the ratio of federal to national votes in the ECB is 1 2.5.
Соотношение долга ВВП, как ожидалось, достигнет своего пика в 150 в отсутствие существенного списания частных долгов, которое было сочтено ненужным, соотношение приблизится к 250 .	The debt GDP ratio was expected to top out at 150 absent the substantial write down of privately held debt, which was deemed unnecessary, the ratio would have been close to 250 .
Миф, который бытует, таков Американцам внушили есть меньше жира, процент калорий из жира сократился, но они стали толще, чем когда либо, значит, не жиры отвечают за лишний вес.	The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn t make you fat.
Для сравнения, соотношение в Соединенных Штатах один врач на 413 человек.	For comparison's sake, the ratio in the United States is one doctor for every 413 people.
В 2008 году соотношение полов составило 47,8 мужчины и 52,2 женщины.	, the gender distribution of the population was 47.8 male and 52.2 female.
Встречающийся в холодных водах Южного океана криль является основным компонентом рыбьего жира и корма для рыб.	Found in the cold waters of the Southern Ocean, krill constitute a key ingredient in fish oil and feed.
В 2007 г. соотношение ипотечных и потребительских долгов к ВВП составляло более 90 , в то время как соотношение чистой суммы внешнего долга к ВВП равнялось 24 .	In 2007, the mortgage and consumer debt to GDP ratio was more than 90 , compared to 24 for net foreign debt.
Чтобы преуспеть в этом, мы должны разгадать тайну того, как вызвать в организме человека защитный иммунный ответ.	To succeed, we must solve the mystery of how to induce the human body to produce a protective immune response.
По большей части он появляется из за пиролиза жира, из за его сгорания.	Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning.
Если кто то употребляет марихуану регулярно, то содержащаяся в его организме доза ТГК выше, чем предполагается.	It is also easy to underestimate the dose being taken, because there is a wide variety in the strength of cannabis.
Если кто то употребляет марихуану регулярно, то содержащаяся в его организме доза ТГК выше, чем предполагается.	For someone using cannabis routinely, the dose carried in the body is higher than imagined.
Таким образом, соотношение вакансий и безработицы среди подростков в Греции менее 6 .	The unemployment ratio among teenagers in Greece is thus less than 6 .
Соотношение фиксированных инвестиций Индии, наоборот, в последние годы снизилось до 30 ВВП.	India s fixed investment ratio, by contrast, has declined in recent years to around 30 of GDP.
Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях	Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Соотношение солнечных дней к дождливым в прошлом месяце составило 4 к 1.	The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
Более того, люди не знают, что содержащийся в марихуане ТГК остается в организме в течение более чем 5 дней.	People, moreover, are unaware that the THC in cannabis remains in the body for over 5 days. For someone using cannabis routinely, the dose carried in the body is higher than imagined.
Более того, люди не знают, что содержащийся в марихуане ТГК остается в организме в течение более чем 5 дней.	People, moreover, are unaware that the THC in cannabis remains in the body for over 5 days.

Display this page in English