Перевод "сопротивление уплотнения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сопротивление - перевод : сопротивление - перевод : сопротивление - перевод : сопротивление - перевод : сопротивление уплотнения - перевод :
ключевые слова : Resistance Resisting Resisted Opposition Resistance

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Аппаратура уплотнения каналов связи
Multiplex equipment 60 1 900 114 000
Гинеколог Мэри обнаружил в её груди уплотнения.
Mary's gynecologist found some lumps in her breasts.
Это означает необходимость уплотнения задвижек вентиляционных щелей.
This means that ventilation slits should be kept covered.
Путем выкапывания ям легко определяются любые участки уплотнения.
Subsoiling is an expensive (fuel and labour costly) operation, but the benefits to improve crop production by removing compaction outweigh this extra cost.
Так что нам не нужны будут дорогие насосы и уплотнения.
So this isn't expensive pumps or valves.
Сопротивление сетян
Netizens Resist
Я сопротивление.
I m resistance.
Сопротивление бесполезно.
Resistance is futile.
Сопротивление вакуума
Impedance of Vacuum
Сопротивление бессмысленно!
Widerstand ist zwecklos!
Сопротивление бесполезно.
Don't insist.
Паломники оказали сопротивление.
The pilgrims resisted.
Обучение как сопротивление
Teaching as a means of resistance
Вы ощущали сопротивление?
Were you feeling resistance?
Том оказал сопротивление?
Did Tom offer any resistance?
Правонарушение, сопротивление аресту,..
Trespass. Resisting arrest.
Сопротивление бесполезно, милорд.
Resistance is useless.
Это было Сопротивление.
I was in the Resistance.
Если бы уплотнения были, они бы сжались под действием гравитации в огромную чёрную дыру.
Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull into a huge black hole.
Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies resistance.
Их сопротивление было сломлено.
Their opposition broke down.
Они сломили всякое сопротивление.
They crushed all resistance.
Мы ожидаем ожесточенное сопротивление.
We expect heavy resistance.
Сопротивление высадке было слабым.
Resistance on the beach was weak.
Сопротивление растет, выброс увеличивается.
So you have increased resistance and now increased stroke volume.
Они оказали сопротивление властям.
They have confronted the authority.
Это было её сопротивление.
That was her resistance.
Мы должны оказать сопротивление.
So, we might as well put up resistance.
Правонарушение и сопротивление аресту.
Trespass and resisting arrest. Object, your honor.
Как только чувствую сопротивление!
As soon as my plans are opposed!
Кажется, чем тяжелее рука, тем сильнее сопротивление. Чем сильнее сопротивление, тем тяжелее рука.
The heavier the hand, it seems, the stronger the resistance the stronger the resistance, the heavier the hand.
Везде действующие режимы усилили сопротивление.
Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
Однако это было ненасильственное сопротивление.
But this was non violent resistance.
(Изображение Арпийерас Вышивая Сопротивление Facebook)
(Image Arpilleras Bordando a resistência Facebook)
(Изображение Арпийерас Вышивая Сопротивление Facebook)
(Image Vitor Arpilleras Bordando a resistência Facebook)
Сопротивление и несанкционированные пограничные патрули
Pushback and unauthorized border patrols
Мне не понятно твоё сопротивление.
I don't understand your opposition.
Мне не понятно твоё сопротивление.
I don't understand your resistance.
Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
We ran up against a lot of opposition.
Сопротивление перемещению окон между мониторами
Enable multiple monitor window resistance support
Захватчики неизменно встречали энергичное сопротивление.
All along, these invaders faced vigorous resistance.
Сужение просвета сосудов увеличивает сопротивление.
Remember that as the blood vessels constrict, vasoconstrict, that will increase resistance.
Если встретите сопротивление, мобилизуйте армию!
If you meet any resistance, mobilize the military!
Сопротивление в ответ на агрессию.
Rebellion against suppression.
l) проведение глубокого разрыхления уплотненных пород для уменьшения уплотнения, если это возможно по состоянию подземных пород
(l) Deep rip compacted surfaces to relieve compaction unless subsurface conditions dictate otherwise

 

Похожие Запросы : сильфонные уплотнения - прокладка уплотнения - корпус уплотнения - камера уплотнения - материал уплотнения - конус уплотнения - конструкция уплотнения - система уплотнения - диаметр уплотнения - силиконовые уплотнения - инъекции уплотнения - проблема уплотнения - уплотнения качества - поверхность уплотнения