Перевод "сотрудники хотели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сотрудники - перевод : сотрудники - перевод :
ключевые слова : Employees Staff Associates Personnel Workers Wanted Mean Talk Said

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сотрудники категории
Common staff costs
Сотрудники компании забастовали.
Workers at the company went on a strike.
Сотрудники полиции задержали грабителя.
The police officers arrested the burglar.
Я не думаю, что ответственные сотрудники хотели сделать костюмы похожими на нацистскую форму, но я осознаю, что я как продюсер допустил халатность.
While I doubt my staff had the Nazis in mind when they created the costumes, I was negligent as a producer and as a director.
Все сотрудники были молодыми женщинами.
All were young women.
Сотрудники полиции конфискуют баннер активиста.
Members of the police confiscate an activist's flag.
Сотрудники объяснили мотивы данного решения
They explained the motives behind their decision
Сотрудники Today's Zaman до захвата властями.
Staff of Today's Zaman prior to the takeover.
Последствия аварии устраняли сотрудники ГИБДД и МЧС.
Officers of the Federal Authority for Road Traffic Safety and the Ministry of Emergency Situations were on site to assist with accident recovery efforts.
Сделали это, по всей видимости, сотрудники милиции.
Apparently it was done by police officers.
Сотрудники Кавказского Узла не могут работать свободно.
The staff of Caucasian Knot do not operate freely.
В своём описании инцидента сотрудники Nawaat написали
In their description of the incident, Nawaat staff wrote
Все сотрудники должны были запомнить код доступа.
All employees had to memorize the access code.
Они хотели есть.
They were hungry.
Они хотели защиты.
They wanted protection.
Чего они хотели?
What did they want?
Мы хотели Тома.
We wanted Tom.
Вы хотели этого?
Did you want this?
Мы хотели подождать.
We wanted to wait.
Мы хотели послушать.
We wanted to listen.
Вы хотели войти?
Did you want to come in?
Вы хотели сесть?
Did you want to sit down?
Мы хотели десерт.
We wanted dessert.
Они хотели доказательства.
They wanted proof.
Чего вы хотели?
What did you want?
Все хотели есть.
Everyone was hungry.
Все хотели есть.
Everybody wanted to eat.
Все хотели помочь.
Everybody wanted to help.
Все хотели танцевать.
Everybody wanted to dance.
Все хотели танцевать.
Everyone wanted to dance.
Все хотели петь.
Everybody wanted to sing.
Все хотели петь.
Everyone wanted to sing.
Все хотели знать.
Everyone wanted to know.
Сотрудники ООН отреагировали на случившееся уклончивыми, сбивчивыми заявлениями.
Annan's staff released evasive, confused statements.
Можно предположить, что сотрудники Газпрома думают схожим образом.
One can imagine that Gazprom officials are thinking along the same lines.
Чтобы срезать замки, были вызывали сотрудники спасательных служб.
Emergency service officers were called in to cut the locks.
Многие редакторы и штатные сотрудники начинали как волонтёры.
Many editors and staff members also started out as volunteers.
Сотрудники мужчины ни во что ее не ставили.
Her all male employees wouldn't listen to her.
Сотрудники Rádio Yandê в Парати, Рио де Жанейро.
Rádio Yandê producers in Paraty, Rio de Janeiro.
Сотрудники редакции HKPF подобрали некоторые примеры рекламных роликов
HKFP has copied some samples of the video advertisements
У вас есть сотрудники, которые говорят по японски?
Do you have any employees who speak Japanese?
Мужчина говорит Господи, вы действительно хотели этого. Вы хотели мой хлеб.
And he says, God, you really did want it. You wanted my bread.
Люди не хотели их.
People did not want them.
Они хотели разжечь противоречия.
They wanted to stir up controversy.
Они просто хотели гегемонии.
It simply wanted hegemony.

 

Похожие Запросы : хотели - они хотели - мы хотели - ситуации хотели - хотели добиться - вы хотели - хотели бы - они хотели - хотели добиться - участники хотели - мы хотели - сотрудники - сотрудники, - Сотрудники