Перевод "сотрудников по всему миру" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

сотрудников по всему миру - перевод :

сотрудников - перевод :

ключевые слова : Apparently Taught Across City Town Worldwide Globe Peace Across Whole Miss Reason Through Around Least Employees Staff Employee Personnel Workers

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В компании работает более 35 000 сотрудников по всему миру.	By 2007, it was the world's largest crane company.
По всему миру.	All over the world.
Судя по всему, тысячи по всему миру.	It seems there could be thousands worldwide.
а по всему миру.	It's happening all over the world.
Они по всему миру.	They're spread around the world.
Почти по всему миру.	All over the world practically.
Численность сотрудников подразделений, обслуживаемых канцелярией Омбудсмена, составляет ориентировочно 29 000 человек по всему миру.	The constituency of the Office is estimated at 29,000 staff worldwide.
ВИЧ существует по всему миру.	HIV exists all over the world.
Английский изучают по всему миру.	English is studied all over the world.
Он путешествовал по всему миру.	He traveled all over the world.
Он знаменит по всему миру.	He's famous around the world.
Люди по всему миру толстеют.	People around the world are getting fatter.
Эпидемия распространилась по всему миру.	The epidemic spread worldwide.
И подобное по всему миру.	Again, similar story around the world.
По всему миру пустеют деревни.	Well, villages of the world are emptying out.
Людей калечит по всему миру.	Cause crippling throughout the world.
ВИЧ существует по всему миру.	HlV exists all over the world.
Явление распространено по всему миру.	We're seeing it all over the world.
Она прошла по всему миру.	It's flown around the world.
И так по всему миру.	Can't they tell us where it's going?
В 250 офисах USCIS по всему миру работают 18 000 федеральных служащих и наёмных сотрудников.	Staffing USCIS consists of 19,000 federal employees and contractors working at 223 offices around the world.
Оно распространяется в сообщества женщин по всему миру, сообщества мужчин и женщин по всему миру.	It's coming down to those networks of women all around the world, networks of men and women all around the world
С численностью сотрудников более 80,000 компания SGS насчитывает свыше 1,650 офисов и лабораторий по всему миру.	It has more than 80,000 employees and operates over 1,650 offices and laboratories worldwide.
Банк насчитывает более 69000 сотрудников по всему миру, включая Европы, Азии, Латинской Америки и Карибского бассейна.	The bank employs more than 83,000 employees all over the globe including Europe, Asia, Latin America and the Caribbean.
Трюки с бухгалтерией по всему миру	Accounting Tricks Around the Globe
Демократия постепенно распространяется по всему миру.	Democracy is slowly spreading around the world.
Похожие скрипты происходят по всему миру.	Similar scripts are playing out around the world.
Такие цыплята выращиваются по всему миру.	Chickens are raised like that all over the world.
Его имя известно по всему миру.	His name is known all over the world.
США экспортируют пшеницу по всему миру.	The United States exports wheat all over the world.
Люди по всему миру были шокированы.	All around the world, people were shocked.
У меня друзья по всему миру.	I have friends all over the world.
В MMORPG играют по всему миру.	MMORPGs are played throughout the world.
долл. в год по всему миру.	Two to five per cent of global GDP came from money laundering.
Пиратство очень распространено по всему миру.	Piracy is a very active threat today around the world.
И семена собираются по всему миру.	And they collect the seeds. All over the world.
Это новые друзья по всему миру.	It's new friendships from people all over the globe.
Торговля женщинами процветает по всему миру.	The selling of girls is rampant across the planet.
Оно финансирует исследования по всему миру.	It funds research all over the place.
Руководство может ощущаться по всему миру.	The renewal of American leadership can be felt across the globe.
Эта тенденция идет по всему миру.	Эта тенденция идет по всему миру.
Инерция, ускорение Android'ов по всему миру.	And this card is going to keep me updated with the scores, and I know what's happening in real time. If I wanted to, I can buy tickets from here really easily. All right.
Они, профессионалы, есть по всему миру.	These are professionals all over the world.
Угольные запасы есть по всему миру.	Coal reserves are found all over the world.
Разумеется, продолжал охотиться по всему миру.	Naturally, I continued to hunt all over the world.

Display this page in English