Перевод "сохранение старых рабочих" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сохранение - перевод :

ключевые слова : Workers Worker Factory Jobs Business Preservation Preserve Safekeeping Preserving Maintaining Times Days Those

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Однако, понятно, что планы текущего обсуждения предполагают сосредоточение сначала на самых молодых и самых старых рабочих.	However, it is understandable that plans under current discussion envision focusing first on the youngest and oldest workers.
Они являются результатом решения старых проблем или старых успехов.	They are the result of solving past problems or of past success.
Если рынок труда Израиля будет оставаться закрытым для палестинских рабочих, то сохранение этого режима будет становиться все менее продуктивным.	If Israel's labor market remains closed to Palestinian workers, maintaining this regime will become increasingly counter productive.
Запуск старых приложений DOS	Run old DOS applications
Избавься от старых журналов.	Dispose of the old magazines.
Избавьтесь от старых журналов.	Dispose of the old magazines.
Плата за Сохранение Воды	Making Water Conservation Pay
Сохранение текущего расположения панелей	Saving a View Layout
Сканирование и сохранение изображений	Scan and save images
рабочих.	Abstract.
Новые проекты гораздо лучше старых.	The new designs are much better than the old ones.
Есть много старых индийских легенд.	There are many old Indian legends.
Моё увлечение посещение старых храмов.	My hobby is visiting old temples.
Его увлечение коллекционирование старых марок.	His hobby is collecting old stamps.
Моё хобби коллекционирование старых монет.	My hobby is collecting old coins.
Мое хобби собирание старых игрушек.	My hobby is collecting old toys.
Выброси эту кучу старых газет.	Get rid of that heap of old newspapers.
Выбросьте эту кучу старых газет.	Get rid of that heap of old newspapers.
Проверьте на наличие старых версий.	Check for old versions.
Том спел много старых песен.	Tom sang a lot of old songs.
Том был в старых ботинках.	Tom was wearing an old pair of shoes.
Мэри избавилась от старых книг.	Mary got rid of her old books.
Сохранение обязанности по исполнению обязательства	Continued duty of performance
Сохранение векторных изображений окон приложений	Save vector images of application windows
И живущих в заброшенных старых зданиях	Shared via Toba Shahabi's Facebook page.
Мой дедушка говорит о старых вещах.	My grandfather tells us about old things.
Говорят, у него много старых денег.	They say that he has a lot of old money.
Он один из моих старых друзей.	He is one of my old friends.
Том избавился от своих старых книг.	Tom got rid of his old books.
Старых птиц на мякину не поймаешь.	Old birds are not caught with chaff.
У меня есть несколько старых компьютеров.	I have several old computers.
Я думал о добрых старых временах.	I was thinking about the good old days.
Я размышлял о добрых старых временах.	I was thinking about the good old days.
Он избавился от своих старых книг.	He got rid of his old books.
Она избавилась от своих старых книг.	She got rid of her old books.
рабочих мест.	Population .
a) защита и сохранение морской среды	(a) Protection and preservation of the marine environment
отмечая сохранение лишь отдельных нерешенных вопросов,	Noting that only a few issues remain outstanding,
Вырезание и сохранение частей DVB потоков	Cut DVB streams
Цель шоу образование и сохранение языка.	The show is to educate and keep language alive.
Мэри положили в больницу на сохранение.	Mary was hospitalized for her own safety.
Из старых людей редко получаются хорошие герои.	The old never make good heroes.
их печатали красным шрифтом в старых библиях.	That's how they printed them in the old Bibles.
Новые группы постоянно появляются на руинах старых.	New groups constantly emerge from the ruins of old ones.
Использование старых программ с новыми версиями PHP	Using old code with new versions of PHP

Display this page in English