Перевод "сохранить власть с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
власть - перевод : сохранить - перевод : Власть - перевод : сохранить - перевод : власть - перевод : сохранить власть с - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мария Кристина сумела сохранить власть с помощью умеренной партии. | Maria Christina held on to power with the help of the moderates. |
| И это все они, пытающиеся сохранить власть . | And it's all about them maintaining power.' |
| Искушение сохранить за собой власть, становится все сильнее во всем регионе. | The attraction of remaining in power is getting stronger across the region. |
| С нашим режимом, нашим правительством нашим жестоким правительством, которое пошло на все, лишь бы сохранить власть. | That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power. |
| Если она захочет сохранить власть на многие годы, она должна сделать именно это. | If she wants to retain power four years from now, she might do just that. After all, she now holds absolute control over a docile parliament. |
| Если она захочет сохранить власть на многие годы, она должна сделать именно это. | If she wants to retain power four years from now, she might do just that. |
| Ctrl С Файл Сохранить | Ctrl S File Save |
| Сохранить с другим именем? | Minimal |
| Сохранить с другим именем... | Saves the current document as... |
| Но стремление Америки дестабилизировать Иран и стремление иранского правительства сохранить власть уменьшают вероятность такого сценария. | But America s determination to destabilize Iran and the Iranian government s determination to retain power reduce the likelihood of this scenario. |
| Цель всегда одна предотвратить возникновение афганской национальной идентичности и сохранить свою власть над определенными группами. | The aim is always the same to prevent the emergence of an Afghan national identity and maintain their power over specific groups. |
| А код делает всю работу, что государство делает пытается сохранить свою власть в революционной ситуации. | And code does all the work that the state does trying to retain its power in revolutionary situations. |
| С. Законодательная власть | The Legislature |
| Но реальность такова, что данные две проблемы связаны друг с другом, и масштаб бедствия был увеличен целенаправленным стремлением хунты сохранить свою власть. | But the reality is that the two issues are connected and the magnitude of the disaster has been made worse by the junta s single minded objective of preserving its power. |
| Сохранить изображение неба с экрана | Create image on disk from current display |
| Сохранить файл с настройками рефокусировки. | Photograph Local Contrast Settings File to Load |
| Сохранить файл с настройками рефокусировки. | Photograph Refocus Settings File to Load |
| Сохранить Эквивалент Файл Сохранить сохранить текущий календарь. | Save File Save equivalent save current calendar. |
| Власть с вики течью | WikiLeaky Power |
| Сохранить файл с настройками восстановления изображения | Photograph Restoration Settings File to Save |
| Эрдоган разработал план, который позволяет воспользоваться данной ситуацией, сохранить его политическую власть и обеспечить энергетическую безопасность его страны. | Erdoğan has now developed a plan that would take advantage of this development, ensure his political control, and lock in energy security for his country. |
| Власть свела его с ума. | Power has driven him mad. |
| Нынешний режим в Сирии, в своём безжалостном стремлении сохранить власть, отказывается признавать требования свободы и уважения, предъявляемые мирными протестующими. | The current regime in Syria, in its ruthless quest to remain in power, refuses to acknowledge peaceful protesters' demands for freedom and dignity. |
| Вместе с тем такую возможность следует сохранить. | If put into practice, checks shall generally be performed on the waterway by the authorities of the Rhine States. |
| Сохранить активный словарный документ с новым именем. | Save the active vocabulary document with a new name. |
| Сохранить сценарий в файл с новым именем. | Saves the script to a file, allowing you to first specify the filename and a name for the script. |
| Сохранить | Move selected token to the right |
| Сохранить | Save |
| Сохранить | Save Toolbars |
| Сохранить... | Save... |
| Сохранить... | Character encoding |
| Сохранить... | Import... |
| Сохранить | Keep It |
| Сохранить | Conjugate |
| Сохранить | Save |
| Сохранить | Outline Quality |
| Сохранить | Save |
| Сохранить | Save File |
| Сохранить | Store |
| Сохранить | Store |
| Сохранить | Keep |
| Сохранить... | Any contact selected |
| Сохранить | Edit... |
| Сохранить | Save |
| Сохранить | Correct |
Похожие Запросы : сохранить власть - сохранить власть - сохранить власть - сохранить власть - сохранить власть - сохранить власть - сохранить власть - сохранить власть - сохранить с - сохранить с - сохранить с
