Перевод "спам счета" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

спам - перевод : Спам - перевод :
ключевые слова : Bills Accounts Bill Account Credit

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Рассылка сообщений да спам.
Mailing list messages spam Yaman Akdeniz ( cyberrights) July 20, 2016
На него не обратят внимания. Это спам.
It doesn't matter, it's spam.
Я продолжаю получать спам по электронной почте.
I keep getting spam email.
Они также используют массовые ресурсы для обнаружения спам сообщений, прося людей сообщать о спам сообщениях, которые пользователи находят сами.
They are also crowdsourcing spam message detection by asking people to report the spam messages that the users find out themselves.
Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution)
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
Дипломатия банковского счета
D. Money is the key to gaining power
Это позволяет им бороться с такими злоупотреблениями, как спам.
This enables them to deal with abuse, for example spam.
И счета весьма солидные.
And the bills are substantial.
Вот номер моего счета.
Here's my account number.
Все счета оплачиваю я.
I'm the one that pays all the bills.
Все счета оплачиваю я.
I'm the one who pays all the bills.
Человеческие боты в России эффективнее, чем старые добрые автоматические спам боты.
Human bots in Russia are more effective than good old automatic spam bots.
Как часто вы отвечаете на SMS спам своего оператора мобильной связи?
How many times to you respond to spam SMS from your mobile service provider?
Резервы похожи на сберегательные счета,
Reserves are like savings accounts.
У некоторых заблокировали банковские счета .
Some have had their financial assets frozen.
Это я оплачиваю все счета.
I'm the one that pays all the bills.
Все счета приходится оплачивать мне.
I'm the one who has to pay all the bills.
Ты оплатил счета за электроэнергию?
Have you paid the electric bill?
Том отказался оплачивать свои счета.
Tom refused to pay his bills.
Тебе нужно вовремя оплачивать счета.
You need to pay your bills on time.
Вам нужно вовремя оплачивать счета.
You need to pay your bills on time.
Исследования показали, что уровень ответа на SMS спам довольно низкий около 2 .
Research has shown that the response uptake rate to spam SMS is quite low around 2 .
(СПАМ) Топ 10 коррумпированных политических партий в мире 2017 года от BBC
(SPAM) Top 10 Corrupt Political Parties in The World 2017 by BBC https t.co wb2yJxHYpn pic.twitter.com hlisxbmPTA check4spam ( check4spam) March 22, 2017
Изыскивание дополнительных ресурсов для Счета развития
Identification of additional resources for the Development Account
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
Supporting my family, food, transport, bills.
Наши счета за электроэнергию непомерно высокие.
Our energy bills are extremely high.
Какие у вас счета за электричество?
How much is your electricity bill?
Когда у наблюдателей есть только коммерческие мотивы, такой спам выглядит, как незначительное нарушение.
When the watchers have only commercial motives, such spam feels like a minor violation.
В 2008 году примерно 75 писем, поступивших в аккаунты Gmail, были отфильтрованы как спам.
In 2008, about 75 of email sent to Gmail accounts was filtered as spam.
Требовать урегулирования в больших дисбалансах текущего счета?
Demand adjustments in large current account imbalances?
Его мошеннические счета были удостоверены Артуром Андерсеном.
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.
Мы оплачиваем наши счета в конце месяца.
We pay our bills at the end of the month.
У них хватает денег, чтобы оплачивать счета.
They have enough money for their bills.
Том опустошил свои банковские счета и исчез.
Tom cleaned out his bank accounts and disappeared.
То, что подчиненные губернатора называют концентрированной спам атакой , другие, наверное, назвали бы активной жизненной позицией .
What the governor's staff called a concentrated spam attack others would probably call advocacy.
Его профиль в ВКонтакте и аккаунт в Twitter были, судя по всему, заблокированы за спам.
Both its VK profile and its Twitter account were apparently suspended for using spam techniques.
Как я могу оплачивать мои счета без работы!
How can I pay my bills without work!
У меня есть счета, которые мне надо оплатить.
I have bills to pay.
У нас есть счета, которые должны быть оплачены.
We have bills that need to be paid.
Начнем с того, что отделение СПЗ счета МВФ от его общего счета сделало невозможным использование СПЗ для финансирования кредитов, выдаваемых МВФ.
For starters, the separation of the IMF s SDR account from its general account made it impossible to use SDRs to finance IMF lending.
До недавнего времени банки предлагали только простые сберегательные счета.
Until recently, banks could offer only simple savings accounts.
Телефонные счета за прошлый месяц стоили мне целого состояния.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
ВКонтакте объяснили, что группа нарушала правила пользования сайтом, и что участники группы расылали другим пользователям сайта спам.
Vkontakte explained that the group had violated the terms of use and its members had been sending spam to other users.
Спам раньше был едой сомнительного качества в консервах. Сейчас же спамом называют предложения сомнительного содержания в компьютере.
Spam used to be questionable food in a can. Now questionable sentences on a computer are called Spam .
Многие страны продолжают накапливать большие резервы, особенно чтобы избежать кризиса в будущем, из за инверсии их счета движения капитала и торгового счета.
Many countries continue to accumulate high levels of precautionary reserves, especially to avoid future crises stemming from reversals on their capital and trade accounts.

 

Похожие Запросы : Спам - спам - спам - Спам - спам - спам, - спам ящик - проверить спам - подозревается спам - спам-файл - спам вас - спам-фильтр