Перевод "спасательная лодка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лодка - перевод : спасательная лодка - перевод : лодка - перевод : лодка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это спасательная команда. | This is a rescue party. |
| Спасательная команда, это управление испытанием. | Crash crew, this is Control, testing. |
| Спасательная группа возвращается по леднику. | The rescue party is coming down with him now. |
| Лодка перевернулась. | A boat capsized. |
| Это лодка. | That is a boat. |
| Лодка перевернулась. | The boat capsized. |
| Это лодка. | That's a boat. |
| Лодка тонет. | The boat is sinking. |
| Лодка горит. | The boat is on fire. |
| Глядите, лодка! | They've sent a boat. |
| Моя лодка! | My boat! |
| Какая лодка? | What happened to it? |
| Патрульная лодка? | Is it the patrol boat? |
| Патрульная лодка? | Patrol boat? |
| Моторная лодка! | A motorboat. |
| Подводная лодка. | A submarine boat. |
| Они продолжали петь, пока не пришла спасательная команда. | They kept singing until a rescue team came. |
| Однако сама спасательная миссия шла не по плану. | The rescue mission itself, however, was not going as planned. |
| Спасательная операция начнётся после полудня примерно через час. | We've organized the rescue party. We'll leave here this afternoon, in about an hour. |
| Спасательная лодка класса Barnet Мэри Стэнфорд ( Mary Stanford ) пробыла вне станции 79 часов (в том числе 49 часов в море) экипаж спал лишь 3 часа и не ел 25 часов. | The lifeboat, was away from the station for 79 hours and at sea for 49 hours the crew had no food for 25 hours and they only had three hours sleep. |
| В пострадавший район была срочно направлена поисково спасательная группа. | A search and rescue team was rushed to the area. |
| Лодка ждёт Вас. | The boat is waiting for you. |
| Лодка обогнула мыс. | The boat sailed around the promontory. |
| Подводная лодка погрузилась. | Submarine submerged. |
| Это лодка Тома. | That's Tom's boat. |
| Лодка была чистой. | The boat was clean. |
| Это определённо лодка. | That's definitely a boat. |
| Это подводная лодка? | Is that a submarine? |
| Лодка Тома утонула. | Tom's boat sank. |
| И качается лодка, | The boat rocks |
| Лодка пройдет 105 . | He's going 105 degrees. |
| Меня ждет лодка. | I've got a boat waiting'. |
| Лодка. Не могу. | I can't. |
| Это лодка Ребекки. | Yes. It's Rebecca's. |
| Это лодка Ребекки. | Rebecca's boat. |
| Это моя лодка. | I own this boat. |
| Лодка уже показалась? | Is the boat coming? |
| Эй, лодка движется! | Hey, the boat's moving! |
| Лодка называется Эстрелла. | The name of the boat is Estrella. |
| Лодка готова, сэр. | The launch is ready, sir. |
| Лодка затонула в одночасье. | The boat sank in a flash. |
| Лодка была оснащена радаром. | The boat was equipped with radar. |
| Лодка направилась в гавань. | The boat made for the harbor. |
| Лодка прошла под мостом. | The boat passed under the bridge. |
| Лодка пошла ко дну. | The boat sank to the bottom. |
Похожие Запросы : спасательная операция - спасательная люлька - спасательная программа - спасательная работа - спасательная станция - веревка спасательная - спасательная попытка - медицинская спасательная - спасательная сетка - спасательная станция - спасательная линия
