Перевод "специально разработан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разработан - перевод : специально - перевод : специально - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот тип танков разработан специально для использования в уличных боях, т.е. на территории города. | This model is specifically designed for use in urban areas. |
| По крайней мере один из пакетов программ, Loverspy , был специально разработан для таких целей. | At least one software package, Loverspy, was specifically marketed for this purpose. |
| Таким образом, этот тест во многом разработан специально для детских кресел. Так вот, ребёнок перенёс эту аварию очень хорошо. | And so this is a test that's very much rigged in favor of the car seat, OK? So, that kid in this crash fared very well. |
| Процесс разработан теоретически. | The process is worked in theory. |
| Разработан в 1955 году. | Entered service in 1963. |
| Разработан в 1970 году. | Last retired in 2000. |
| Специально подобранное питание? | Designer Diets? |
| Я не специально. | I didn't mean it. |
| Я не специально. | I didn't do it on purpose. |
| Ты это специально? | Are you doing that on purpose? |
| Вы это специально? | Are you doing that on purpose? |
| Этот стул был разработан Филиппом Старком. | This chair was designed by Philippe Starck. |
| Язык был разработан комитетом, возглавляемым Голдфарбом. | The language was developed by a committee chaired by Goldfarb. |
| Ты сделала это специально! | You did this intentionally! |
| Ты это специально сделал! | You did this intentionally! |
| Медведев специально отметил, что | Medvedev especially noted that |
| Я специально разбил вазу. | I broke the vase on purpose. |
| Он специально разбил окно. | He broke the window on purpose. |
| Он специально сделал ошибку. | He made a mistake on purpose. |
| Он специально разбил окно. | He broke the window intentionally. |
| Том сделал это специально. | Tom did it on purpose. |
| Ты специально это делаешь! | You're doing it on purpose! |
| Ты это специально делаешь! | You're doing it on purpose! |
| Я сделал это специально. | I did it on purpose. |
| Ты сделал это специально. | You did that on purpose. |
| Ты специально это сделал? | Did you do that on purpose? |
| Вы специально это сделали? | Did you do that purposely? |
| Ты специально это сделал? | Did you do that purposely? |
| Он сделал это специально. | He did that on purpose. |
| Мы специально пропустили его. | We omitted it on purpose. |
| Том разбил окно специально. | Tom broke the window on purpose. |
| Том специально пел плохо. | Tom sang badly on purpose. |
| Том сделал это специально. | Tom did that on purpose. |
| Том сделал это специально. | Tom did that intentionally. |
| Ты сделала это специально. | You did that on purpose. |
| Вы сделали это специально. | You did that on purpose. |
| Думаете, это было специально? | Do you think that was deliberate? |
| Том специально это сделал. | Tom did that on purpose. |
| Ты это специально делаешь? | Are you doing that on purpose? |
| Вы это специально делаете? | Are you doing that on purpose? |
| Он специально это сделал. | He has done that on purpose. |
| Ты специально это сделал? | Did you mean to do that? |
| Том специально это сделал. | Tom did that intentionally. |
| Том специально это сделал. | Tom has done that on purpose. |
| Она специально это сделала. | She did that on purpose. |
Похожие Запросы : разработан специально - разработан специально - специально разработан для - разработан специально для - разработан специально для - разработан специально для - разработан специально для
