Перевод "список победителей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

список - перевод : список - перевод : список - перевод : Список - перевод :
ключевые слова : Winners Winning Losers Winner Victors List Guest Record Names

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выборы без победителей
Elections Without Winners
Война без победителей
A war that is neither lost or won
Победителей не судят.
Might is right.
Победителей не судят.
Success is never blamed.
Все любят победителей.
Everyone loves a winner.
Все любят победителей.
Everyone loves winners.
Венки украсят головы победителей
To the Victors Go the Foils
Настало время определить победителей.
It is time to define the winners.
Правосудие победителей в иракском стиле
Victors Justice, Iraqi Style
В торговой войне не бывает победителей.
No one wins from a trade war.
Любая система создает победителей и проигравших.
Any system creates winners and losers.
Может ли союз победителей пережить свой собственный успех?
Can the winning alliance survive its own success?
Список продолжается.
The list goes on.
Список серверов
Server List
Обновить список.
Refreshes list.
Список оборудования
Hardware Lister
Список надежды
List of hope
Составьте список.
Make a list.
Составь список.
Make a list.
Напиши список.
Make a list.
Где список?
Where's the list?
Список обширный.
The list is extensive.
Сейчас эта расстановка нарушена после очередного цикла правосудия победителей.
That arrangement has now come unglued following another cycle of victors justice.
Кокаин рассматривают, как наркотик для победителей, а не побежденных.
To many it is a symbol of success, until they end up in a hospital or treatment center.
Но даже в США прибыль победителей перевешивает убытки проигравших.
But even in the US, losers losses are outweighed by winners gains.
Каждая успешная революция создает как победителей, так и побежденных.
Every successful revolution creates winners and losers.
Кокаин рассматривают, как наркотик для победителей, а не побежденных.
It is seen as a drug for winners, not losers.
Более того, глобализация создала как победителей, так и проигравших.
Moreover, globalization has created losers as well as winners.
Deutsche Welle объявляет победителей премии в области онлайн активизма
Deutsche Welle announces winners of Best of Online Activism Awards
Молниеносная победа Израиля напоминает об изречении Гегеля о бессилии победителей .
Israel s lightning victory recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
Молниеносная победа Израиля напоминает об изречении Гегеля о бессилии победителей .
Israel s lightning victory 160 recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners.
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжать.
The list goes on.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Список выгод впечатляет.
The array of benefits is stunning.
Список псевдонимов функций
List of Function Aliases
Список игнорируемых ников.
Nickname ignore list.
Список доступных каналов
Listing available channels
Вкладка Список каналов.
The Channel List tab.
Читайте полный список .
Read the full list.
Ошибочный список избирателей
Error filled voters' list
Продолжаем наш список.
And the list goes on.
Список участников следующий
The list of participants is as follows.
Зачем тебе список?
What do you want the list for?
Зачем вам список?
What do you want the list for?

 

Похожие Запросы : Список победителей - церемония победителей - выявить победителей - Выбор победителей - победителей круг - выбрать победителей - среди победителей - встретить победителей - наградить победителей - в числе победителей - Список - список