Перевод "сплоченной работы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сплоченной - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня сплоченной нельзя назвать даже собственную партию Арафата Фатх . | Now, not even Fatah, Arafat s own party, can claim to be a coherent organization. |
| Тем не менее, постепенно Европа стала выглядеть более сплоченной в оппозиции американской однополярной политике и притязаниям. | Slowly, however, Europe has seemed to grow more cohesive in its opposition to American unipolar policies and pretensions. |
| Майк Роу Прославление работы, любой работы. | Mike Rowe celebrates dirty jobs |
| Экологизация работы | The Greening of Work |
| Поиск работы | Search for jobs |
| Методы работы | Working methods |
| Работы много. | There is a lot of work to do. |
| Работы много. | There's a lot of work to do. |
| Он больше не может, как когда то, тратить большую часть времени, удерживая свою партию одновременно сплоченной и на курсе во власть. | He can no longer, as he once did, spend most of his time holding his party both together and on the course of power. |
| Программа работы ясна. | The agenda is clear. |
| VIII. Методы работы | VIII. Working modalities |
| Автономный режим работы | Offline Browsing Mode |
| Начались восстановительные работы. | Reconstructions have begun. |
| Схема работы преступников | The many ciphers of the trade |
| Результат работы Римруса? | The result of Rimrus work? |
| Ведутся дорожные работы. | Road under Repair. |
| Сдавайте домашние работы! | Turn in your homework. |
| Сдайте ваши работы. | Give your papers in. |
| Рабочие лишились работы. | Workers lost their jobs. |
| Было много работы. | There was much work to do. |
| Как поиски работы? | How's the job hunt? |
| Это куча работы. | It's a lot of work. |
| Это часть работы. | It's part of the job. |
| Ведутся технические работы. | The system is under maintenance. |
| Работы ещё много. | There's still a lot of work to do. |
| Вы без работы? | Are you out of work? |
| Женская работы бесконечна. | A woman's work is never done. |
| Здесь нет работы. | There are no jobs here. |
| Вся её работа ведется сплоченной группой мужчин (женщины в этом сомнительном бизнесе не участвуют), в которой все без исключения обязаны своему боссу. | The entire operation is run by a close knit group of men (women play no part in this murky business), all of whom are beholden to the boss. |
| Это означает, что правительство больше не может позволить себе рассматривать проблемы в изоляции его работа должна быть сплоченной и открытой, а также гибкой. | This means that government can no longer afford to view issues in isolation its operations need to be de compartmentalized and flattened, as well as streamlined. |
| и принцип работы отрасли | We don't have the industry set right. |
| Я ушёл с работы | And I quit. |
| Принципы этой работы понятны. | The basics are clear. |
| Общее направление работы понятно. | The general direction is clear. |
| признавая важность работы Агентства, | Recognizing the importance of the work of the Agency, |
| Для работы kmid необходимо | kmid requires to work |
| Усовершенствование работы с архивами | Archive improvements |
| Без работы сложно везде. | Without work it is difficult anywhere. |
| Автор этой работы неизвестен. | The work's creator is unknown. |
| У меня много работы. | I have a lot of work to do. |
| Я устал от работы. | I am tired of the work. |
| Я устал от работы. | I was tired with the work. |
| Дописывайте и сдавайте работы. | Stop writing and hand your paper in. |
| Я сменил место работы. | I've changed my job. |
| Это стоило ему работы. | That cost him his job. |
Похожие Запросы : сплоченной работы с - сплоченной картина - сплоченной подход - более сплоченной - сплоченной взгляд - сплоченной образом - сплоченной материал - сплоченной набор - сплоченной перелом - сплоченной конец - быть сплоченной - сплоченной отчет - сплоченной смысл
