Перевод "спутанность сознания" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

спутанность сознания - перевод :

ключевые слова : Unconscious Consciousness Conscious Passed Cold

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Процесс выздоровления затянулся, и через 30 дней у меня всё ещё наблюдались такие симптомы, как бесконечные головные боли, тошнота, головокружения, потеря памяти, спутанность сознания.	Now the concussion didn't heal properly, and after 30 days I was left with symptoms like nonstop headaches, nausea, vertigo, memory loss, mental fog.
Она без сознания.	She is unconscious.
Она без сознания.	She's unconscious.
Больной без сознания.	The patient is unconscious.
Пациент без сознания.	The patient is unconscious.
Он без сознания.	He's out cold.
Он без сознания.	He's unconscious.
Том без сознания.	Tom's unconscious.
Они без сознания.	They're unconscious.
Том без сознания.	Tom is unconscious.
Том без сознания?	Is Tom unconscious?
Том был без сознания.	Tom was unconscious.
Я был без сознания.	I was unconscious.
Я была без сознания.	I was unconscious.
Ты был без сознания.	You were unconscious.
Вы были без сознания.	You were unconscious.
Они были без сознания.	They were fainting.
Оба были без сознания.	Both were unconscious.
Как давно Том без сознания?	How long has Tom been unconscious?
Том мог быть без сознания.	Tom could be unconscious.
Он несколько дней был без сознания.	He was unconscious for several days.
Три дня она была без сознания.	She was unconscious for three days.
Он три дня был без сознания.	He was unconscious for three days.
Том бил Мэри до потери сознания.	Tom beat Mary unconscious.
Том до сих пор без сознания.	Tom is still unconscious.
Том лежал без сознания на тротуаре.	Tom was lying unconscious on the sidewalk.
Том был три дня без сознания.	Tom was unconscious for three days.
Том лежит на земле без сознания.	Tom is lying unconscious on the ground.
Она упала на пол без сознания.	She fell unconscious to the floor.
Как долго я был без сознания?	How long was I unconscious?
Думаешь, Том всё ещё без сознания?	Do you think Tom is still unconscious?
Я был без сознания больше тридцати часов.	I was unconscious for more than thirty hours.
Том лежал без сознания на операционном столе.	Tom was lying unconscious on the operating table.
Я думаю, Том всё ещё без сознания.	I think Tom is still unconscious.
Том сделал вид, что находится без сознания.	Tom pretended to be unconscious.
Я думаю, Том всё ещё без сознания.	I think that Tom is still unconscious.
В подобном мире нет места для общественного сознания.	In such a world, there is no room for a social conscience.
Он был обнаружен на полу кухни без сознания.	He was discovered unconscious on the floor of the kitchen.
Этот удар по голове оставил его без сознания.	That blow on the head knocked him out cold.
ибо борьба между за и против худший недуг сознания .	The struggle between for and against is the mind's worst disease.
Мы поднимаемся по лестнице и испытываем состояние изменённого сознания.	We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
Время еле движется и мы оба практически без сознания.	Time barely passes before both of us are barely conscious.
Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.	He was found lying unconscious on the kitchen floor.
Страдание имеет благородную цель эволюцию сознания и сжигание эго.	Suffering has a noble purpose the evolution of the consciousness and the burning up of the ego.
Родители Тома обнаружили его в своей комнате без сознания.	Tom's parents found Tom unconscious in his room.

Display this page in English