Перевод "средний контраст" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

средний - перевод : средний - перевод :
ключевые слова : Average Medium Middle American

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Контраст с США поражает.
The contrast with the US is striking.
Есть несоответствие, есть контраст.
There's an incongruity and a contrast.
Какой между ними контраст!
What a contrast between them!
Контраст по сравнению с Югославией очевиден.
The contrast in Yugoslavia is stark.
Контраст сразу же бросается в глаза.
The contrast immediately springs to eyes.
Средний мир.
Middle World.
Средний мой.
The middle one is mine.
Средний класс исчезнет.
The middle class would be eviscerated.
Художник Том средний.
Tom is a mediocre painter.
Но самый сильный контраст заключается в идеологической картине.
But it is the ideological picture that presents the starkest contrasts.
Средний Восток Момент истины
The Middle East s Moment of Truth
1 средний красный перец
1 Medium Red Pepper
1 средний зеленый перец
1 Medium Green Pepper
Средний палец самый длинный.
The middle finger is the longest.
Средний возраст 30 лет.
The median age was 31.8 years.
Средний возраст 33,9 лет.
The median age was 34.1 years.
Средний уклон Тертера 0,0019 ().
() and Ağdabançay (), and one right Turağayçay () tributaries.
Контраст между зарегулированной демократией и нерегулируемыми банкирами не остался незамеченным.
The contrast between overregulated democracy and unregulated bankers did not go unnoticed.
Средний Восток и Северная Африка
The Middle East and North Africa
Восстания рабов блокировали Средний проход.
Slave revolts interfere with Middle Passage.
Я показал ему средний палец.
I flipped him the bird.
Она показала ему средний палец.
She gave him the middle finger.
Средний возраст горожан 33 года.
The median age is 33 years.
Средний возраст горожан 33,5 года.
The median age in the city was 33.5 years.
Средний возраст горожан 30,8 лет.
The median age was 30.8 years.
Средний возраст горожан 35 лет.
The median age was 35 years.
Средний возраст населения 32 года.
The median age was 32.9 years.
Средний возраст горожан 39 лет.
The median age is 39 years.
Средний возраст горожан 32,6 года.
The median age was 32 years.
Средний возраст горожан 37,5 лет.
The median age in the city was 37.5 years.
Это огромный контраст с позицией финансового сектора в последние три десятилетия.
This is a huge contrast with the financial sector s position in the previous three decades.
Цветная фотография передает контраст красоты моря и песка с цветом оружия.
One colorized, the images contrast the beauty of the sea and sand with the color of the weaponry.
Но все же это средний класс.
But a middle class it is.
Средний возраст этих пациентов 85 лет.
The mean age of these patients was 85.
Средний класс может ополчиться против партии.
The middle class might turn against the party.
Однако нормальный человек это средний человек.
But normal is merely average.
Темп средний. Такая музыка звучит широко.
The tempos are medium. It sounds big.
Средний имел такое же губчатое строение.
And the middle size one is really spongy.
Но в целом средний показатель падает.
But the overall rate is falling.
Мэр Джакарты Фоке, показывает средний палец.
Jakarta Governor Foke Giving the Middle Finger Gesture.
Средний возраст жителей составляет 40 лет.
The average age of residents is 40 years and is increasing.
Средний показатель дохода домашнего хозяйства в городе составляет долларов США, а средний доход семьи долларов США.
The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.
Контраст между условиями в Германии и Испании является наглядным примером такой проблемы.
The contrast between conditions in Germany and Spain illustrates the problem.
Мы видим, как контраст между Европой и США проявляется в конкретных ситуациях.
We see this contrast being acted out on the ground.
Контраст между убийством бен Ладена и интервенцией в Ливию иллюстрирует доктрину Обамы.
The contrast between the killing of Bin Laden and the intervention in Libya illustrates the Obama Doctrine.

 

Похожие Запросы : средний средний - средний средний - контраст отделка - тональный контраст - контраст изображения - хроматический контраст - драматический контраст - п контраст - плохой контраст - смелый контраст - увеличить контраст - контраст индуцированной - очевидно, контраст - полный контраст