Перевод "ставка налога на капитал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Номинальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал) | Nominal rate of interest (investment return) 8 9.0 10.0 |
| У правительства Японии огромный внешний долг, а ставка налога на потребление намного ниже, чем ставка налога на добавленную стоимость, если сравнить с Европой. | Japan s government has a huge debt burden, and its consumption tax rate is far lower than the value added tax rates that prevail in Europe. At the same time, the effective corporate tax rate in Japan is higher than it is elsewhere, making it difficult for Japan to attract investment, foreign or domestic. |
| У правительства Японии огромный внешний долг, а ставка налога на потребление намного ниже, чем ставка налога на добавленную стоимость, если сравнить с Европой. | Japan s government has a huge debt burden, and its consumption tax rate is far lower than the value added tax rates that prevail in Europe. |
| Единая ставка налога на доход также увеличит выручку, как в России. | A simple flat rate income tax would also boost revenues, as it has in Russia. |
| Реальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал с поправкой на инфляцию) | Real rate of interest (investment return after inflation) 2.0 3.0 4.0 |
| В 1998 году ставка налога была установлена для всех продуктов на уровне 22 . | In 1998, the tax rate was fixed for all products at 22 . |
| Ставка ежегодно взимаемого налога на недвижимое имущество предприятий или организаций составляет 1 от налоговой стоимости имущества (за исключением земли). | The annual tax rate on the real property of an enterprise or an organization is 1 of the property's taxable value (excluding land). |
| Но, учитывая, что ставка налога на предельный доход в США составляет 35 , он, безусловно, избегал уплаты налогов в больших масштабах. | But, given that the top US marginal income tax rate is 35 , he certainly is a tax avoider on a grand scale. |
| Ставка на МВФ | Banking on the IMF |
| Ставка ежегодно взимаемого налога на землю составляет 1,5 от цены земельного участка (или от цены лесных земельных участков за вычетом стоимости древесины). | The annual land tax tariff is 1.5 of the land price (or of the price of forest land excluding the timber value). |
| ставка а ставка Увеличение | rate a rate Increase |
| МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА | TYPE RATE RATE NO. |
| а) освобождения этих помещений от налога на недвижимость и налога на землю | (a) The exemption of that space from real estate and land tax |
| Процентная ставка на рынке. | Rate is the periodic interest rate. |
| Процентная ставка на рынке | Market interest rate |
| Ставка на туз, 10. | Ace, ten bets. |
| Различия между странами в ставках налога на капитал могут вызвать переток капитала из стран с высокими налогами в страны с низкими налогами. | Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies. |
| Почему налога на роскошь недостаточно | Why Wealth Taxes Are Not Enough |
| F. Возмещение налога на связь | F. Reimbursement of telecommunication taxes |
| кредиты налога на потребление энергии. | Create these jobs. |
| Противоположное ей ставка на выигрыш. | The opposite is playing to win. |
| ...двойная ставка на этот удар. | ... doublethatbetonthat shot ,okay ? Okay. |
| Ставка всё ещё на кону. | The bet's still on. |
| Одновременно с этим фактическая ставка налога на прибыль компаний выше, чем где нибудь еще, что негативно отражается на привлечении инвестиций в Японии, как внутренних, так и иностранных. | At the same time, the effective corporate tax rate in Japan is higher than it is elsewhere, making it difficult for Japan to attract investment, foreign or domestic. |
| Ставка | Bet |
| Ставка | Interest rate |
| Ставка | Rate |
| Ставка? | Who bets? |
| Развивающиеся страны должны также добиваться введения налога Тобина налога на международные валютные операции. | Developing nations should also push for a Tobin tax a tax on global foreign currency transactions. |
| Правило III повышение налога на топливо | Rule III Raise the Gasoline Tax |
| 14) Повышение налога на минеральные масла | (14) Increase of the mineral oil tax |
| В Германии нет налога на отходы. | Germany does not have a waste disposal tax. |
| А то, что ставка на вторник. | Why, that bet on Tuesday. |
| Ставка дом | Betting the House |
| Ставка купона | Coupon rate |
| Ставка дисконта | Discount rate |
| Максимальная ставка | Out |
| процентная ставка | interest rate |
| Процентная ставка | Interest Rate |
| Процентная ставка | Interest rate |
| Процентная ставка | Interest rate is |
| Текущая ставка | Current rate |
| Процентная ставка | Interest rate |
| Ставка Сумма | Unit price Amount |
| Ставка гонораров | Rate of honoraria |
Похожие Запросы : ставка налога на - ставка налога - Ставка налога - ставка налога - ставка налога - ставка налога - ставка налога на недвижимость - ставка налога на город - ставка налога на прибыль - ставка налога на имущество - ставка налога на прибыль - ставка налога на прибыль - внешняя ставка налога - косвенная ставка налога
