Перевод "стадии рака" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стадии рака - перевод :

ключевые слова : Cancer Cancer Cancers Lung Treatment Stage Stages Denial Phase Terminal

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ёто случай рака губы на ранней стадии.	This is a new case of lip cancer.
У неё рецепторно положительная форма рака груди второй стадии.	She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer.
Существуют и находятся в стадии разработки также экспериментальные методы лечения рака.	A number of experimental cancer treatments are also under development.
Женщине 37 лет. У неё рецепторно положительная форма рака груди второй стадии.	So a woman, age 37, presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer.
Поэтому в противоположность этому я твердо верю в попытку обнаружения рака на ранней стадии.	So, as an aside, I firmly believe in the field of trying to identify cancer early.
Умерла 23 июля 1996 года в медицинском центре Афин от рака печени в развитой стадии.	After two months of hospitalization, Vougiouklaki died on July 23, 1996 at 10 15 in Athens Medical Center.
Мы показали, что возможно остановить и обернуть вспять прогрессирование ранней стадии рака предстательной железы, а также рака груди, просто внеся в жизнь эти изменения.	We've shown you may be able to stop and reverse the progression of early prostate cancer and, by extension, breast cancer, simply by making these changes.
И первым геном, выявленным в совместных исследованиях рака предстательной железы на ранней стадии, стал ген, названный рибонуклеаза L.	And the first gene that was mapped in association studies for this, early onset prostate cancer, was this gene called RNASEL.
Особенностью рака простаты в России и других странах СНГ является поздняя диагностика, когда опухоль диагностируют на III IV стадии.	Prostate cancer is the ninth most common cancer in the world, but is the number one non skin cancer in men from the United States.
34 Рака () звезда, которая находится в созвездии Рака.	34 Cancri (34 Cnc) is a star in the constellation Cancer.
Несмотря на то, что причины рака груди остаются неизвестными, решающим является обнаружение заболевания на ранней стадии, прежде чем раковые клетки начнут распространяться.	Although the causes of breast cancer remain unknown, early detection, before cancer cells spread, is crucial.
Они видели ужасы рака шейки матки, когда женщины в расцвете лет страдают от последней стадии этой болезни и медленно и мучительно умирают.	They have seen the horrors of cervical cancer, with women in the prime of their lives presenting with late stage disease and suffering slow and painful deaths.
Мир рака	Cancer World
Сезон рака	The Cancer Season
Тропик Рака	Tropic of Cancer
От рака?	Cancer?
Он также снижает риск наиболее распространенных форм рака типа рака груди, простаты и колоноректального рака.	It also helps reduce the risk of the most common cancers like breast, prostate and colon cancer.
40 Рака () двойная звезда, которая находится в созвездии Рака.	40 Cancri (40 Cnc) is a star in the constellation Cancer.
Так как применение флуоресцентных молекул в организме человека довольно ограничено, то большая часть работ по флуоресцентной томографии проводилась на стадии доклинических исследований рака.	Since the applications of fluorescent molecules in humans are fairly limited, most of the work in fluorescence tomography has been in the realm of pre clinical cancer research.
Клинические испытания для лечения рака простаты находятся уже в третьей стадии, однако, эти исследования ex vivo не включают прямого назначения аденоассоциированного вируса пациентам.	Trials for the treatment of prostate cancer have reached phase III, however these ex vivo studies do not involve direct administration of AAV to patients.
Простые стадии	Easy Stages
стадии изучения.	7,200 per year.
Смерти от рака.	Death by cancer.
Существующие вакцины против ВПЧ могут предотвратить до 70 случаев рака шейки матки, и в стадии разработки находятся новые вакцины, которые еще больше улучшат статистические показатели.	Existing HPV vaccines can prevent up to 70 of cervical cancer cases, and new vaccines are in the pipeline that will improve this record further.
Более чем через 80 дней, в течение которых он не появлялся перед камерами, состояние его здоровья ухудшилось в результате дыхательных осложнений и продвинутой стадии рака.	More than 80 days later, during which he did not appear in front of the cameras, his health worsened as a result of respiratory complications and the advance of the cancer.
Босс последней стадии.	Stage 7 Boss.
Стадии подготовки доклада	Stages of preparing the report
В стадии рассмотрения	Dobrljin (ZBH) Volinja (HZ) C E 751, border with Croatia already in AGTC
в стадии рассмотрения	under consultation
в стадии рассмотрения	Add the following border crossing points
в стадии рассмотрения	under consultation
В стадии разработки...	Under construction...
В стадии подготовки	in preparation
Чаще всего умирают от рака молочной железы (2594 случая смерти), рака легких (2382) и рака ободочной и прямой кишки (2153).	The cancers most commonly causing death are breast (2,594 deaths), lung (2,382) and colorectal (2,153).
Смерти от рака печени.	Death by liver cancer.
Старик умер от рака.	The old man died of cancer.
Мужчина умер от рака.	The man died of cancer.
Он умер от рака.	He died of cancer.
Он боится рака лёгких.	He is afraid of getting lung cancer.
Они занимаются исследованием рака.	They are engaged in cancer research.
Она умерла от рака.	She died of cancer.
Том умер от рака.	Tom died of cancer.
У меня нет рака.	I don't have cancer.
Том умирает от рака?	Is Tom dying of cancer?
Тома лечат от рака.	Tom is being treated for cancer.

Display this page in English