Он стал гражданином Франции только в 18 лет.	He obtained French citizenship at the age of 18 years.
В 18 лет как принц королевского дома он автоматически стал членом сената Баварии.	When he was eighteen, he automatically became a member of the Senate of the Bavarian Legislature as a prince of the royal house.
В 18 лет он стал чемпионом Балкан, после чего удостаивался этого титула ещё дважды.	With 18 years of age, he became Balkan champion, a title he repeated twice more.
18 месяцев как 18 лет.	18 months, going on 18 years.
В 18 лет он стал ассистентом физической лаборатории, одновременно посещая лекции по медицине в университете.	At the age of 18, he became a physician's assistant, and attended lectures in medicine at the University of Edinburgh.
Мне 18 лет.	I am eighteen years old.
Мне 18 лет.	I am 18 years old.
Ему 18 лет.	He is 18 years old.
Мне 18 лет.	I'm 18 years old.
Натали 18 лет.	Natalie is eighteen.
Он стал самым молодым чемпионом Британской Формулы 3 в истории в 18 лет и 203 дня.	He thus became the youngest title winner in championship history, aged 18 years and 203 days.
C 15 до 18 лет я ненавидел себя за то, что стал тем, кого презирал задирой.	From age 15 to 18, I hated myself for becoming the thing that I loathed a bully.
Якорь стал на глубине 18 фатомов.	The hook dragged anchor at 18 fathoms.
По Геродоту, через 18 лет голод не стал легче, и король решил бросить кости в последний раз.	According to Herodotus, after 18 years the famine wasn't getting better, so the king decided they would play one final dice game.
К 18 м веке город стал бедным.	By the 18th century the town had become impoverished.
С 18 19 лет.	Ph.D.
Ему было 18 лет.	He was 18 years old.
Сделано 18 лет назад.	Taken 18 years ago.
9 марта 2008 года стал самым молодым чемпионом мира в помещении в возрасте 18 лет и 262 дней.	On March 9, 2008 in Valencia, Kaki became the youngest ever World Indoor champion after winning the 800 m final at age 18 years and 262 days.
Пару лет спустя он стал оператором.	A couple of years ago, he was promoted to a cameraman.
Том стал отцом в тридцать лет.	Tom became a father when he was thirty.
Стал монахом в возрасте девятнадцати лет.	He was ordained at the age of nineteen as a monk.
В 12 лет я стал актером.	I was told I was dyslexic. In fact, I have got qualifications.
В восемь лет я стал солдатом.	I became a child soldier.
Возраст населения 25.0 менее 18 лет, 7.4 18 21 лет, 25.6 25 44 лет, 24.2 45 64 лет и 17.8 более 65 лет.	About 8.2 of families and 11.6 of the population were below the poverty line, including 15.3 of those under age 18 and 7.9 of those age 65 or over.
Тут многим 18 25 лет.	Many here are 18 25 years old.
Старшая сестра Сакурако, 18 лет.	Sakurako's older sister who is eighteen years old.
Продолжительность жизни составляет 18 лет.	The maximum lifespan for a gar is 18 years.
Возраст рожениц моложе 18 лет	The age of persons giving birth under the age of 18
ii) ему исполнилось 18 лет	He has attained the age of 18 years He is qualified for registration as a voter for the purposes of the election of the Elected Members of the National Assembly and is so registered and Is able to speak, and, unless incapacitated by blindness or other physical cause, to read English well enough to take an active part in the proceedings of the Assembly.
Азам (Махмуд) Насасра, 18 лет	Azzam (Mahmud) Nasasrah, 18
Эйяд Махмуд Бадран, 18 лет	Eyad Mahmud Badran, 18 Kablan
Шестнадцать плюс два 18 лет.	Sixteen plus two is eighteen.
Возраст населения 19,4 менее 18 лет, 5,7 18 21 года, 21,6 25 44 лет, 27,7 45 64 лет и 25,5 более 65 лет.	In the city the population was spread out with 19.4 under the age of 18, 5.7 from 18 to 24, 21.6 from 25 to 44, 27.7 from 45 to 64, and 25.5 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 15.9 менее 18 лет, 11.2 18 24 года, 18.9 25 44 лет, 27.3 45 64 лет и 26.8 более 65 лет.	In the city the population was spread out with 15.9 under the age of 18, 11.2 from 18 to 24, 18.9 from 25 to 44, 27.3 from 45 to 64, and 26.8 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 25.8 менее 18 лет, 13.0 18 24 года, 29.2 25 44 лет, 19.9 45 64 лет и 12.1 более 65 лет.	In the city the age distribution of the population shows 25.8 under the age of 18, 13.0 from 18 to 24, 29.2 from 25 to 44, 19.9 from 45 to 64, and 12.1 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 19.8 менее 18 лет, 21.3 18 24 года, 33.2 25 44 лет, 18.5 45 64 лет и 7.2 более 65 лет.	In the city the population was spread out with 19.8 under the age of 18, 21.3 from 18 to 24, 33.2 from 25 to 44, 18.5 from 45 to 64, and 7.2 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 29.8 менее 18 лет, 8.6 18 24 года, 38.0 25 44 лет, 17.8 45 64 лет и 5.8 более 65 лет.	In the city, the population was spread out with 29.8 under the age of 18, 8.6 from 18 to 24, 38.0 from 25 to 44, 17.8 from 45 to 64, and 5.8 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 33,6 менее 18 лет, 10,0 18 24 года, 30,7 25 44 лет, 19,0 45 64 лет и 6,7 более 65 лет.	In the city the age distribution of the population shows 33.6 under the age of 18, 10.0 from 18 to 24, 30.7 from 25 to 44, 19.0 from 45 to 64, and 6.7 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 28.8 менее 18 лет, 14.6 18 24 года, 29.0 25 44 лет, 16.3 45 64 лет и 11.3 более 65 лет.	In the city the population was spread out with 28.8 under the age of 18, 14.6 from 18 to 24, 29.0 from 25 to 44, 16.3 from 45 to 64, and 11.3 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 35,4 менее 18 лет, 17,4 18 24 года, 25,8 25 44 лет, 14,5 45 64 лет и 6,9 более 65 лет.	In the city the population was spread out with 35.4 under the age of 18, 17.4 from 18 to 24, 25.8 from 25 to 44, 14.5 from 45 to 64, and 6.9 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 39,2 менее 18 лет, 10,5 18 24 года, 27,1 25 44 лет, 18,5 45 64 лет и 4,7 более 65 лет.	About 1.6 of families and 2.7 of the population were below the poverty line, including 2.7 of those under age 18 and 2.4 of those age 65 or over.
Возраст населения 35.1 менее 18 лет, 12.1 18 24 года, 30.3 25 44 лет, 16.8 45 64 лет и 5.7 более 65 лет.	Population was 35.1 under the age of 18, 12.1 from 18 to 24, 30.3 from 25 to 44, 16.8 from 45 to 64, and 5.7 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 30.7 менее 18 лет, 14.7 18 24 года, 28.9 25 44 лет, 19.5 45 64 лет и 6.3 более 65 лет.	In the city the population was spread out with 27.5 under the age of 18, 11.1 from 18 to 24, 28.7 from 25 to 44, 23.7 from 45 to 64, and 9 who were 65 years of age or older.
Возраст населения 21,2 менее 18 лет, 10,8 18 24 года, 33,3 25 44 лет, 23,6 45 64 лет и 11,1 более 65 лет.	In the CDP the population was spread out with 21.2 under the age of 18, 10.8 from 18 to 24, 33.3 from 25 to 44, 23.6 from 45 to 64, and 11.1 who were 65 years of age or older.

Display this page in English