Перевод "стартует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стартует - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Акция стартует с пилотного проекта длительностью три месяца. | It will start with a pilot for three months. |
| Road show компании, предшествующее этому событию, стартует 3 сентября. | The company s roadshow ahead of this event will commence on September 3. |
| История стартует незадолго до встречи Марии и Джеймса в парке Роузуотер. | At this point in the game, the letter from Mary vanishes from the envelope. |
| Резкое падение экспортных доходов быстро меняет ситуацию, но Россия стартует из комфортного положения. | The sharp fall in export income is rapidly changing the situation, but Russia is starting from a comfortable position. |
| Франция стартует с более скромных позиций в обращении находятся 400.000 бесконтактных карт Visa. | In France, the start is more modest 400.000 contactless Visa card are in use. |
| Наступление нового избирательного цикла, который стартует с местных выборов в апреле, сможет дать Ираку еще одну возможность встать на верный путь. | The advent of a new electoral cycle, which begins with local elections in April, may provide another opportunity to put Iraq on the right path. |
| Здесь, в Пуэрто Рико, мы по прежнему живём очень медленно, но такая головокружительно скоростная вещь, как Интернет, вот вот стартует и у нас. | We're still on training wheels here in Puerto Rico, but the rollercoaster ride that is the Internet, is just about ready to take off. |
| Уроженец Лос Анджелеса Юджин (Пух) Джетер, с 2013 года выступающий за сборную Украины, не поможет нашей национальной команде на чемпионате Европы по баскетболу, финальная часть которого стартует 31 августа. | The Los Angeles native, Eugene (Pooh) Jeter, competing for Team Ukraine since 2013, won t be helping our national team in the European Basketball Championship, the final phase of which starts on August 31. |
| Он стартует и выигрывает семь чемпионатов, в которых ни разу не побеждал до того, как заболел раком, потому что у него появился эмоциональный заряд, психологическая сила. Это то, что отличает трех миллионов людей, с которыми я оказывался рядом. | He goes off and wins seven championships he never once won before the cancer, because he got emotional fitness, psychological strength. That's the difference in human beings that I've seen of the three million that I've been around. |
Похожие Запросы : стартует с
