Translation of "kicks off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning.
Совещание начинается около 9 часов утра.
The post that kicks off the journey explains that this project has two goals to tell and to connect
В посте , обозначившим запуск экспедиции, отмечалось, что данный проект имеет две цели рассказывать и соединять
He shed innocent blood just for kicks.
Он пролил кровь невинных чисто по приколу.
The kicks and beating go on for minutes.
Несколько минут меня бьют и пинают.
This horse kicks when anyone comes up from behind.
Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади.
He kicks the ball and it rolls down the hill.
Он пинает мячик, и тот катится с горки вниз.
She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.
Она бьётся и кусается, и выделяется разные жидкости, но ничего не случится.
Tom kicks a football with his left foot, but writes with his right hand.
Том бьёт по мячу с левой ноги, но пишет правой рукой.
But in times of scarcity, the survival program kicks in to slow the aging process.
Однако при нехватке питания в действие вступает программа выживания, цель которой замедлить процесс старения.
Anti nationalist sticker from Athens reads We want Albanian classmates, Afghani coworkers, Nigerian neighbours and kicks to fascists.
Антинационалистический стикер из Афин, гласящий Мы хотим одноклассников албанцев, коллег афганцев, соседей нигерийцей и пинков фашистам .
Successful experience notwithstanding, most people interpret incentives as painful kicks in the butt, and they want none of it.
Но, несмотря на успешный опыт, многие интерпретируют подобные стимулы как болезненные пинки и всячески им противятся.
Successful experience notwithstanding, most people interpret incentives as painful kicks in the butt, and they want none of it.
Но, несмотря на успешный опыт, многие интерпретируют подобные стимулы как болезненные пинки и всячески им противятся. nbsp
When people praise Hal Taussig for his generosity, he tells them, Frankly, it s my way of getting kicks out of life.
Когда люди восхваляют Хала Тауссига за его щедрость, он говорит им Честно говоря, это мой способ получать удовлетворение от жизни .
Growth may be close to zero by the end of this year, as fiscal austerity kicks in and stock markets fall.
Рост к концу текущего года будет близким к нулю, т.к. меры по фискальному ужесточению вступят в силу и фондовые рынки упадут .
The trip lasted around 80 kicks, 100 lashes with what I believe was a bicycle tire and one hour of unconsciousness.
Поездка длится около 80 пинков, 100 ударов подозреваю, чем то вроде велосипедной шины и одного часа отключки.
Off
Выкл.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил.
Take the goggles off. Take the goggles off!
Снимите очки. Снимите очки.
We hit it off right off the bat.
Мы весьма поладили друг с другом сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы стали близкими друзьями сразу же.
We hit it off right off the bat.
Мы сдружились с самого начала.
Eight Off
Без восьмёрок
Lights Off
Выключите свет
Hands off.
Руки прочь.
Hands off.
Руки убрал!
Cool off!
Остынь!
Fuck off!
Пошёл на хуй!
Fuck off!
Отъебись!
Fuck off!
Иди нахуй!
Fuck off!
Пошёл ты!
Fuck off!
Иди в пизду!
Fuck off!
Иди на хуй!
Fuck off!
Пошла на хуй!
Fuck off!
Пиздуй в пизду.
Piss off!
Пошёл вон!
Piss off!
Смойся!
Back off!
Отстань!
Back off!
Отвали!
Bug off!
Отвали!
Blast off!
Проваливай!
Bugger off!
Проваливай!
Back off.
Посторонитесь.
Back off.
Посторонись.
Back off.
Отойди.
Back off.
Отойдите.

 

Related searches : Kicks Off With - Kicks Up - For Kicks - Kicks In - Get Your Kicks - Off - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off - Tearing Off - Knocking Off - Sealing Off - Being Off