Перевод "старший руководитель компании" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

руководитель - перевод :

старший - перевод :

ключевые слова : Companies Company Company Insurance Firm Supervisor Advisor Executive Manager Campaign Senior Eldest Oldest Senior

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ри Чже Ган, старший руководитель Рабочей партии погиб 2 июня в странной автокатастрофе.	Ri Je gang, a senior Workers Party director, was killed in a bizarre car crash on June 2.
Род Бекстром Спасибо, Крис. Род Бекстром, руководитель компании ICANN.	Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.
Руководитель небольшой компании выиграл конкурс на оказание услуг по социальным перевозкам на несколько миллионов рублей.	The head of a small company won a tender for the provision of social transport services worth several million rubles.
Следующий американский руководитель	The Next American Leader
Том их руководитель.	Tom is their leader.
Я руководитель Тома.	I'm Tom's supervisor.
Я руководитель Тома.	I'm Tom's mentor.
Том руководитель проекта.	Tom is the project manager.
Том руководитель проектов.	Tom is the project manager.
Старший брат Google?	Big Brother Google?
Он самый старший.	He is the eldest.
Он старший сын.	He's the oldest son.
Он самый старший.	He's the oldest.
Кто здесь старший?	Who's in charge here?
Ты самый старший.	You're the oldest.
Вы самый старший.	You're the oldest.
Том самый старший.	Tom is the oldest.
Я самый старший.	I'm the oldest.
Преподаватель ассистент (1958 год), старший преподаватель курса (1959 год), руководитель научных исследований (1962 1964 годы) и профессор (1984 год) в Буэнос айресском университете.	Teaching assistant (1958), lecturer (1959), head of research (1962 1964) and professor (1984) at the University of Buenos Aires.
Кто их классный руководитель?	Who is their homeroom teacher?
Ты руководитель. Тебе решать.	You're the leader. You decide.
Вы руководитель. Вам решать.	You're the leader. You decide.
Плиний Старший описывает асбест.	Pliny the Elder describes asbestos.
Старший советник (Д 1)	Senior Adviser (D 1)
Старший радист (ПС 5)	Senior Radio Operator (FS 5)
Откуда ты? спросил старший.	Where are you from? asked the oldest one.
Мой старший брат учитель.	My older brother is a teacher.
Он старший брат Таро.	He is Taro's older brother.
Том мой старший брат.	Tom is my older brother.
Я старший брат Тома.	I'm Tom's older brother.
Том мой старший брат.	Tom is my elder brother.
Я старший сын Тома.	I'm Tom's oldest son.
Том старший брат Мэри.	Tom is Mary's older brother.
Это мой старший брат.	This is my older brother.
Том наш старший сын.	Tom is our oldest son.
Том старший сын Джона.	Tom is John's oldest son.
Том старший сын Мэри.	Tom is Mary's oldest son.
Я здесь самый старший.	I'm the oldest one here.
Я здесь самый старший.	I'm the oldest person here.
Том старший брат Джона.	Tom is John's older brother.
Том мой старший сын.	Tom is my oldest son.
За вторые сто лет мы надеемся достичь даже большего , говорит нынешний руководитель компании Сэмюел Дж. Палмизано по случаю юбилея.	In the second century, we hope to be able to achieve even more, says current company Director, Samuel J. Palmisano, on the occasion of the anniversary.
Старший член Эпистасии (монах, представляющий старший в группе монастырь) именуется протоэписта тис или назир .	These are the Helandariou Monastery (Serbian), the Zografou Monastery (Bulgarian) and the Agiou Panteleimonos Monastery (Russian).
В администрации президента сменился руководитель	The head of the Executive Office of the President has been replaced
Руководитель, конечно, совсем другое дело	If you were in management, oh, that was a different story.

Display this page in English