Перевод "стеклянные бусины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стеклянные бусины - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Cогласно недавним сообщениям, эти бусины экспортируются в эти страны. | As for recent reports the beads are being exported to these countries. |
| Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути. | Glasswork came from Persia by way of the Silk Road. |
| Интернет сайт Onlinekhabar сообщил, что торговцы даже начали брать напрокат вертолеты , чтобы собирать бусины Буддачитты у фермеров. | Fearing robbery, traders have even started chartering helicopters to collect the Budhhachitta beads from farmers, reported the popular Internet portal Onlinekhabar |
| Еще не было двух часов, когда большие стеклянные двери залы присутствия вдруг отворились, и кто то вошел. | It was not quite two when the large glass doors suddenly swung open and some one came in. |
| Пока люди благоговеют перед чудесным деревом, выходящий документальный фильм Бусины медитации готов раскрыть религиозные, культурные и научные аспекты Буддачитты. | While people are in awe about this miracle tree, a forthcoming documentary Beads of Meditation is poised to unravel the religious, cultural, and scientific aspects of Budhhachitta. |
| Логично, что золотой роскоши Варны должно было что то предшествовать что то вроде крохотной золотой бусины, созданной в Телле Юнаците. | It is logical that something had to precede the golden luxury of Varna something like a tiny gold bead created in Tell Yunatsite. |
| Этого Левин уже не мог выдержать он решительно вырвал у него из рук пузырек и побежал в большие стеклянные двери. | This was more than Levin could stand he resolutely snatched the bottle out of the man's hands and rushed out at the big glass door. |
| Это также относится к таким артефактам современных людей как персональные украшения например, недавно обнаружены стеклянные бусы, датированные 75000 лет тому назад. | This also applies to such artifacts of modern humans as personal ornaments, with recently discovered shell beads dated at 75,000 years ago. |
| В сотрудничестве с многочисленными видео новостями, предоставляемыми простыми людьми, я создала оппозиционный редакционным портал The Glass Bead collective (Совместные стеклянные бусы). | There is a potent immediacy to documents that have hyperlinks to footage of veterans being trodden underfoot by mounted police at a demonstration at the US presidential debates, or students being gassed in their rooms during the recent G 20 summit. |
| В сотрудничестве с многочисленными видео новостями, предоставляемыми простыми людьми, я создала оппозиционный редакционным портал The Glass Bead collective (Совместные стеклянные бусы). | I have created op eds in partnership with a citizens video news collective, The Glass Bead collective. |
| Не только для того, чтобы быть приличным человеком, но и потому что вы те самые люди из поговорки про стеклянные дома. | This isn't just to be a decent human, but because you are the proverbial people in glass houses. |
| Город разделен на две части нижняя охватывает старый город и стеклянные башни делового центра, а верхняя, расположенная в восточной части долины, состоит из частного сектора и правительственных зданий. | The city is divided into two sections the lower town, which encompasses the old town and the glass towers of the business district, and the upper town to the east of the valley, comprised of private residences and government buildings. |
Похожие Запросы : сферические стеклянные бусины - акриловые бусины - латунные бусины - хрустальные бусины - чип бусины - торговые бусины - полые стеклянные - стеклянные полки - стеклянные горбыль - стеклянные балюстрады - стеклянные нити - стеклянные перила - стеклянные элементы - стеклянные браслеты
