Перевод "степень магистра" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

степень - перевод : степень - перевод : степень магистра - перевод : степень магистра - перевод : степень магистра - перевод : степень - перевод : степень магистра - перевод : степень - перевод : степень магистра - перевод : степень магистра - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Степень магистра демографии.
Master apos s degree in population.
Послевузовское образование степень магистра и докторская степень
Bertha von Suttner Grant Area of study or research Humanities and Theology, Linguistics and Literature Sciences Type of grant semester or one year grant Target group graduates (Master's or Specialist's Degree) under 27 years of age (insome specified cases 29), intending to acquire a PhD in Austria Authority awarding grant ÖAD ACM on behalf of and financed by the Federal Ministryof Education, Science and Culture (BMBWK)Duration of grant 9 months (extendable twice to a maximum of 27 months)
Он получил степень магистра права.
He got a master's degree in law.
Вторая ступень высшего образования степень магистра По окончании второй ступени высшего образования присуждается степень магистра.
University level second stage Hauptstudium Stage II consists of more advanced studies (Hauptstudium) leading to a final degree examination.
Получил степень магистра в области математики.
He received a masters in mathematics.
Вторая ступень высшего образования степень магистра
From 2005 the Minister of Education of the Republic of Hungary established a scholarship pool to encourage mobility in higher education and to provide opportunities for foreign citizens to widen their professional experience in Hungarianinstitutions of higher education.
Вторая ступень высшего образования степень магистра
University level (third stage) Master of Philosophy, Doctor of Philosophy or PhD
Она получила степень магистра три года назад.
She got a master's degree three years ago.
Она получила степень магистра три года назад.
She got her master's degree three years ago.
В 1863 получил степень магистра по химии.
He went on to earn the A.B.
В 1950 году получил степень магистра экономики.
degree in economics in 1950.
В 1970 году получила степень магистра философии.
She graduated with a Licentiate in Philosophy in 1970.
Вторая это дополнительные деньги за степень магистра.
The second is giving extra money to people who get their master's degree.
Среди обучающихся на степень бакалавра женщин 62,5 , на степень магистра  68 .
Women are more interested in continuing and upgrading their education. Women account for 62.5 of those studying at the bachelor's degree level and 68 of those studying at the master's degree level.
Я получил степень бакалавра религиозных наук и степень магистра по библиологии.
I have a bachelor's degree in religion and a master's degree in Biblical studies.
В 1766 году он получил степень магистра искусств.
He was educated at Pembroke College, Oxford.
В 2005 году получил степень магистра европейских наук.
He completed his master in European studies.
В 1654 году он получил степень магистра искусств.
The same year he received the degree of D.D.
В 1951 году ему была присвоена степень магистра, а позднее степень доктора физиологии.
He also received a MA 1951 and a DPhil in Biochemistry in 1951 at Balliol College, Oxford.
Получил степень магистра в Университете Эдинбурга в 1930 году.
from the University of Edinburgh in 1930.
В 1997 году там же получил степень магистра экономики.
In 1997 he received the degree of Master of Economics.
Он получил степень магистра делового администрирования в 1979 году.
Eventually his grades improved and he graduated from St. Albans in 1973.
Позднее он получил степень магистра Калифорнийского университета в Беркли.
He later received a Master's degree from the University of California, Berkeley.
В следующем году получил степень магистра по физической химии.
The following year he spent half his time in teaching and received an M.S.
1972 год Первый государственный экзамен по праву (степень магистра)
1972 First State Examination in law (Master's Degree)
В 1949 г. получил степень магистра искусств в Колумбийском университете.
In 1949, he received his M.A.
Кристен Нюгорд получил степень магистра по математике в 1956 году.
Nygaard got his master's degree in mathematics at the University of Oslo in 1956.
Позже она получила степень магистра государственного управления в Канзасском университете.
She later earned a master of public administration degree from the University of Kansas.
1993 год получил степень магистра (машиностроение) в Калифорнийском технологическом институте.
In 1993, he received a Master of Science degree in Mechanical Engineering, and a doctorate degree in 1997 from California Institute of Technology.
Я поступил на университет на экономический, получил степень магистра экономики.
I went to university to become an economist. I did a master's degree in economics.
Все они получают степень магистра или доктора в отличных местах.
And they've all gone on to master's and Ph.D. degrees in excellent places.
Степень магистра присуждается университетами на основании сдачи кандидатом магистерских экзаменов.
They account for 94 of the population and other ethnic minorities include the Swedish Finns, who account for 6 of the population, followed by the Lapps.
2 х летняя кандидатская программа на степень магистра (MSc MA).
Students are required to complete a work placement or industrial internshipduring their stay.
По завершении таких программ степень магистра присваивается и студентам университетов.
It assists in organising cultural events thataim to promote Russian education abroad (for instance educational fairs).
Степень магистра он получил в университете Коннектикута, а степень доктора в 1955 году в Йельском университете.
After being discharged from the army, he obtained a Masters degree from the University of Connecticut.
В 1970 он получает степень магистра по международным отношениям, а затем степень Ph.D в университете Ридинга.
) in International Relations in 1970 from the London School of Economics, and his PhD from the University of Reading.
Макартур получил степень бакалавра в колледже Мальборо (Вермонт, США), степень магистра математики в Брауновском университете (1953).
Education MacArthur received his Bachelor's degree from Marlboro College, a Master's degree in mathematics from Brown University (1953).
Следует, однако, учитывать, что стипендии Центра CIMO предоставляются в первую очередь аспирантам, имеющим степень соответствующую степени магистра магистра.
Please keep in mind the fact that CIMO scholarships target mainly postgraduate students who have completed a masterlevel programme.
В 1939 г. получил степень MBA (магистра) в Гарвардской школе бизнеса.
He then attended Harvard Business School and earned an MBA in 1939.
В 2001 году получила степень магистра изобразительного искусства в Рутгерском университете.
In 2001, she earned a Master of Fine Arts from Rutgers University.
В 2002 получил степень магистра бизнес управления в Правительственной школе им.
Today we put an end to ... amorality.
В 2001 году получила степень магистра политических наук, окончив университет Турку.
She has graduated from the University of Turku with a Master of Political Sciences degree in 2001.
Позднее он получил степень магистра в области психологии в университете Миннесоты.
He would later receive a masters degree in psychology from the University of Minnesota.
В 1955 году получил степень магистра гуманитарных наук в Мичиганском университете.
A year later, in 1955, he transferred to Yale University where he received his Ph.D. in 1958.
Степень магистра искусств в творческом письме она получила в Стэнфордском университете.
She earned a Master of Arts in Creative Writing from Stanford University, where she was Mirrielees Fellow.

 

Похожие Запросы : получил степень магистра - завершена степень магистра - держит степень магистра - степень магистра от - полная степень магистра - степень магистра выпускник - получил степень магистра - получил степень магистра - проводить степень магистра