Перевод "степень толерантности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
степень - перевод : степень - перевод : степень - перевод : степень толерантности - перевод : степень толерантности - перевод : степень - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Второй тип иммунологической толерантности периферическая толерантность. | The second type of immunological tolerance is peripheral tolerance. |
| Создавать культуру толерантности, ненасилия и мира. | Promote a culture of tolerance, nonviolence and peace. |
| Его успех основывается на восприятии толерантности как предательства. | His success is based on that sense of tolerance as betrayal. |
| Марш толерантности в Скопье, Македония, 16 ноября 2014 года. | March for Tolerance in Skopje, Macedonia on November 16, 2014. |
| Или может быть ваши части начинают выползают из толерантности | Or maybe your parts are beginning to creep out of tolerance |
| В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности. | This time, the UN would earmark part of the export revenues of any given AU member for specific and defined programs and budget contributions. A zero tolerance policy must be applied for arrears on contributions. |
| Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности. | Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance. |
| В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности. | A zero tolerance policy must be applied for arrears on contributions. |
| Вместо толерантности у нас драки в автобусах и на улицах. | Instead of tolerance we have fights on buses and streets. |
| Степень | Power |
| Степень | Power |
| Степень | Exponent |
| Степень | Power |
| Степень | Lower |
| Проведение мероприятий по пропаганде толерантности в школах не обошлось без происшествий. | Without tolerance there can be no peace, and without peace there can be no development or democracy. |
| Послевузовское образование степень магистра и докторская степень | Bertha von Suttner Grant Area of study or research Humanities and Theology, Linguistics and Literature Sciences Type of grant semester or one year grant Target group graduates (Master's or Specialist's Degree) under 27 years of age (insome specified cases 29), intending to acquire a PhD in Austria Authority awarding grant ÖAD ACM on behalf of and financed by the Federal Ministryof Education, Science and Culture (BMBWK)Duration of grant 9 months (extendable twice to a maximum of 27 months) |
| С этой целью нам нужно содействовать развитию культуры толерантности во всем мире. | To that end, we need to promote a culture of tolerance all over the world. |
| Степень вмешательства? | How interventionist? |
| Степень размытия | Blur samples |
| Степень затухания | Fade power |
| Степень случайности | Randomness |
| Степень непрозрачности | Menu translucency is not available. |
| Степень важности | Severity |
| Степень неточности | Degree of fuzzyness |
| Вторая степень. | Second degree. |
| Вторая степень? | Second degree? |
| 1я степень, 2я степень, и далее до 9й степени. | So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. |
| 16 ноября около 100 человек прошли через центр Скопье в стремлении к толерантности, справедливости, свободе и равенствуy в качестве части ежегодного Марша Толерантности , также показав поддержку делу Центра поддержки ЛГБТИ. | On November 16, roughly 100 people marched through downtown Skopje seeking tolerance, justice, liberty, and equality as part of the annual March for Tolerance, also showing support to the LGBTI Support Center case. |
| Я считаю, что наступила пора перейти от толерантности к адекватному восприятию другой стороны. | I think it's time that we moved beyond the idea of toleration and move toward appreciation of the other. |
| Вильдерс использует любую возможность для испытания толерантности мусульман, которая часто довольно быстро иссякает. | Wilders uses every opportunity to test Muslims (often very limited) tolerance. |
| На прошлой неделе Джереми Корбин заявил, что Лейбористской партии следует поддерживать культуру толерантности. | Jeremy Corbyn claimed last week that the Labour party should foster a culture of tolerance. |
| Эта трагедия спровоцировало большое количество дискуссий о свободе слова, религии, толерантности и юморе. | The tragedy triggered many discussions about freedom of speech, religion, tolerance and humour. |
| В тех странах, которые открыто поддерживают религиозную терпимость, существуют дебаты относительно границ толерантности. | Within those countries that openly advocate religious tolerance there remain debates as to the limits of tolerance. |
| Необходимо найти моральное обоснование для солидарности, толерантности и учета интересов всех групп населения. | The moral case for solidarity, for tolerance and for inclusiveness must be made. |
| Разнообразие вероисповеданий и многовековых традиций мира и толерантности является ценным наследием Центральной Азии. | The diversity of religions and centuries old traditions of peace and tolerance constitute a valuable heritage in Central Asia. |
| повысить степень прозрачности. | increase transparency. |
| Степень повреждения неоценима. | The extent of the damage is inestimable. |
| 2.Степень сформированности. | Kaufmann, F.X. |
| Имеет ученую степень. | of operation and production of the ministry's state owned enterprises (2003 2004) |
| Общая степень выполнения | Overall progress |
| Установить степень сжатия | Set compression level |
| Степень магистра демографии. | Master apos s degree in population. |
| Это степень 2. | So that's a power of 2. |
| Степень оценки Средняя | Appraisal scale Average |
| Степень оценки Средняя | Competitiveness Criteria |
Похожие Запросы : дефект толерантности - уровень толерантности - Порог толерантности - дизайн толерантности - дух толерантности - запас толерантности - отсутствие толерантности - исследование толерантности - Значение толерантности - цепи толерантности - запас толерантности - Диапазон толерантности - обработка толерантности
