Перевод "стилистические средства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
средства - перевод : средства - перевод : стилистические средства - перевод : средства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нам были предложены некоторые стилистические изменения. | Some stylistic changes were suggested to us. |
| В нем исправлены некоторые грамматические и стилистические ошибки. | Some grammatical and style mistakes have been corrected. |
| Интересно близко рассмотреть стилистические особенности в изображении фигур. | It's interesting to look closely at the stylistics conventions of the rendering of the figures. |
| Digital Renegade демонстрирует заметные стилистические изменения, показывая более агрессивный музыкальный стиль, чем предыдущие альбомы. | Digital Renegade demonstrates a stylistic change, featuring a more aggressive musical style than their prior albums. |
| Если задуматься, можно отметить очень интересные стилистические особенности искусства Древней Греции и Древнего Рима. | Well, you know this is a really interesting stylistic moment when we think about ancient Greece and ancient Rome. |
| Год ные средства средства ные средства средства средств | Year Allocated Disbursed Allocated Disbursed Total disbursed Non programme aid |
| поставленные средства средства местного производства использованные средства уничтоженные средства средства под контролем ЮНСКОМ МАГАТЭ | items supplied items locally manufactured items used items destroyed items under UNSCOM IAEA control |
| Средства | Tools |
| средства | Photographs and or drawings of a representative vehicle |
| а) навигационные средства и средства определения местонахождения | (a) Navigation and position fixing aids |
| Ethernet средства мульти средства мулыги процесси рования процессирования | Ethernet multi processing facility sing facility |
| Средства санитарии и моющие средства 6,0 4,4 1,6 | Sanitation and cleaning materials 6.0 4.4 1.6 |
| ЕС вносит вносит средства средства в в Чернобыльский | The placement of the Reactor Protection System at Khmelnitsky Nuclear Power Plant Unit 1 was envisaged by the Ukrainian Nuclear Power Plants Modernization Programme. |
| Необходимые средства. | Wherewithal to deliver. |
| Средства XML | XML Tools |
| Средства доставки | Means of delivery |
| ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА | (3 D H machine) |
| Финансовые средства | Financial resources |
| Наркотические средства | In favour |
| Средства профилирования | Profiling Tools |
| Средства редактирования | Editing Tools |
| Средства XML | XML Tools |
| Средства обученияName | Teaching Tools |
| Средства разработки | Development Tools |
| СРЕДСТВА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ | MEANS OF IMPLEMENTATION |
| Внебюджетные средства | Regular budget Extrabudgetary |
| Внебюджетные средства | Extrabudgetary resources |
| Внебюджетные средства | Extrabudgetary resources |
| средства связи | COMMUNICATIONS . |
| 1. Средства | 1. Resources |
| Итого, средства | Total, resources |
| чистящие средства | materials 225.0 975.0 600.0 |
| Внебюджетные средства | budget Extrabudgetary |
| Средства ЮНИФЕМ | UNIFEM resources |
| Средства МУНИУЖ | INSTRAW resources |
| МУНИУЖ средства | Training Institute for the Advancement of Women resources |
| Средства доноров | TOTAL DONOR |
| Средства оценки | Evaluation tools |
| Тип средства | Instrument type |
| Внебюджетные средства | Extrabudgetary resources |
| МО Средства. | The tools. |
| Лечебные средства | For Your Health |
| Практические средства | Practical tools |
| Как заметил критик, его стилистические особенности сейчас твёрдо закреплены в словаре кинематографических клише ( his stylistic traits are now firmly entrenched in the lexicon of cinematic clichés ). | According to Leone, In the end, the cameraman dies on the day of the liberation of the city, when he is currently filming the surrender of the Germans. |
| Традиционные средства коммуникации | Traditional means of communication |
Похожие Запросы : стилистические предпочтения - стилистические характеристики - стилистические особенности - стилистические изменения - стилистические устройство - стилистические аспекты - стилистические ПЕЧНЫЕ - стилистические эффекты - стилистические вопросы - описательные стилистические элементы - основные средства
