Перевод "стильно" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стильно. | It's very classy. |
| Празднуй стильно! | Celebrate in style! |
| Это очень стильно. | That's elegant. |
| Это так стильно. | Just elegant. |
| Это не очень стильно. | This is not very stylish. |
| Это стильно и модно. | It's hip and trendy. |
| Люблю провожать гостей стильно. | I like to have my guests shown out in style. |
| Черт, это так стильно. | Boy, that's so classy. |
| Какой стильно накрытый стол! | It all seems fine. |
| Помоему, это так стильно! | I think it's just elegant. |
| Загляните в 11 стильно обставленных залов. | Take a tour through 11 tastefully furnished rooms. |
| Ты выглядишь в нем очень стильно. | My, you are turned out in style. |
| Не сказал бы, что это стильно. | I wouldn't say elegant. |
| Экспозиция стильно завершается 3D фильмом о пиве. | The tour concludes in style with a 3D film about beer. |
| И выглядят очень стильно под кепкой скаутов. | It looks dandy under a Cub cap. |
| Это так стильно, лежать в ванне, пить шампанское. | It would've been just elegant, lying in a bath, drinking champagne. |
| Стильно одеться мама не разрешает, но о очень интересно. | Yeah. Their mom doesn't allow them to dress stylish, but they really want to try it all. |
| И когда она соберет побольше тряпок, мы сможем выглядеть вместе стильно. | And when she gets some clothes, I can take her out in style. |
| Но, в то же время, я думала о свадебных фотографиях, и я хотела, чтобы все было стильно. | But at the same time, I was thinking about the wedding pictures, and I wanted to be in style. |
| И несмотря на предсказания Баки Фуллера, что все станет миниатюрным и техника разработает невероятный стиль доступ к комфорту, к благам было трудно себе представить, что все, что мы видим на изображении, будет очень стильно упаковано. | And despite Bucky's prophecies that everything would be miniaturized and technology would make an incredible style access to comfort, to amenities it was very, very difficult to imagine that everything that we see in this image, would be very, very stylishly packaged. |
Похожие Запросы : очень стильно - вполне стильно - выглядеть стильно - без особых усилий стильно
