Перевод "стиль пения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стиль - перевод :

ключевые слова : Singing Singing Choir Chanting Dancing Style Lifestyle Change Kind

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он учитель пения.	He's a singing teacher.
Том учитель пения.	Tom is a singing teacher.
Буханка хлеба лучше пения птиц.	A loaf of bread is better than the songs of birds.
Никогда не слышал его пения.	I never heard him sing.
От бесплатного пения горло болит.	Singing without pay makes your throat hurt.
Том записался на уроки пения.	Tom signed up for singing lessons.
Стиль	Quatorze
На прощание еще немного пения птиц.	I'm going to leave you with a little bit more birdsong.
Ребёнок получал уроки пианино и пения.	The child received piano and singing lessons.
Стиль карт	Card themes
Стиль тегов	Tag Style
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.	His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Я не единственный, кто не переносит пения Тома.	I'm not the only one who can't stand the way Tom sings.
Сравни стиль этих писем!	Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.	Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.	The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.	The author has a good style.
Это не ваш стиль.	It's not your style.
Это не твой стиль.	It's not your style.
Это не его стиль.	It's not his style.
Это не её стиль.	It's not her style.
Мне нравится твой стиль.	I like your style.
Параноидальный стиль в российской политике	The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.	It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.	Compare the style of those three letters.
Языки и культуры могут отличаться, но звук веселого детского пения универсален.	Languages and cultures may differ, but the joyful sound of children singing is universal.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.	This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.	The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.	I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
Умолкни. Я на отдыхе. И не хочу слышать ничего, кроме пения птиц.	Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
Народные стили пения можно услышать у Equilibrium, Metsatöll, Skyforger и Orphaned Land.	Folk singing or folk inspired singing can also be heard in the music of Equilibrium, Metsatöll, Skyforger and Orphaned Land.
Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.	She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
1715) русский певчий и композитор, один из крупнейших мастеров в области партесного пения.	1715) was a Russian composer, one of the foremost exponents of the so called Moscow Baroque.
Кроме того, стиль согласования это хорошая политика.	Moreover, a consensual style is good politics.
Так что, вы видите, что стиль отличается.	So you see the style is different.
язык этих книг, как рассказана история, стиль.	The vocabulary used in those books and the style of writing.
Я терпеть не могу формальный стиль письма!	I utterly despise formal writing!
В Азербайджане существует своей особенный стиль танца.	Azerbaijani s have their own particular style of dancing.
Синха называет стиль своей группы этно панк .	Sinha calls it ethno punk music.
У всех великих писателей есть собственный стиль.	All great writers have their own personal styles.
Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки.	The main style of music is psychedelic trance.
Аббас ввел стиль управления, совершенно противоположный стилю Арафата.	Abbas introduced a totally different style of management from that of Arafat.

Display this page in English