Перевод "стоит сказать " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сказать - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нам стоит сказать Тому. | We should tell Tom. |
| Тому стоит сказать Мэри правду. | Tom should tell Mary the truth. |
| Думаю, нам стоит сказать Тому. | I think we should tell Tom. |
| Тебе стоит самому Тому сказать. | You should tell Tom yourself. |
| Тебе стоит самой Тому сказать. | You should tell Tom yourself. |
| Думаешь, мне стоит ему сказать? | Do you think I should tell him? |
| Думаете, мне стоит ему сказать? | Do you think I should tell him? |
| Думаешь, мне стоит ей сказать? | Do you think I should tell her? |
| Думаете, мне стоит ей сказать? | Do you think I should tell her? |
| Возможно, тебе стоит ей сказать. | Maybe you should tell her. |
| Возможно, вам стоит ей сказать. | Maybe you should tell her. |
| Думаешь, мне стоит сказать им? | Do you think I should tell them? |
| Наверное, тебе стоит сказать Тому. | Perhaps you should tell Tom. |
| Наверное, вам стоит сказать Тому. | Perhaps you should tell Tom. |
| Думаешь, нам стоит сказать Тому? | Do you think that we should tell Tom? |
| Думаете, нам стоит сказать Тому? | Do you think that we should tell Tom? |
| Думаешь, нам стоит сказать Тому? | Do you think we should tell Tom? |
| Думаете, нам стоит сказать Тому? | Do you think we should tell Tom? |
| Девочка Женщины! Стоит только слово сказать. | Girl Women! One word and they get upset. |
| Вам стоит сказать Тому прийти пораньше. | You should tell Tom to come early. |
| Думаю, тебе стоит сказать Тому правду. | I think you should tell Tom the truth. |
| Думаешь, нам стоит сказать об этом Тому? | Don't you think we should tell Tom about this? |
| Думаете, нам стоит сказать об этом Тому? | Don't you think we should tell Tom about this? |
| Вы можете сказать мне, сколько стоит билет? | Can you tell me how much a ticket costs? |
| По правде сказать, не всегда стоит говорить правду. | To tell the truth, it does not always pay to tell the truth. |
| Думаю, нам стоит сказать Тому, что мы думаем. | I think we should tell Tom what we think. |
| Тебе стоит сказать Мэри, что ты её любишь. | You should tell Mary that you love her. |
| Я просто хочу сказать, что тебе не стоит доверять Тому. | I'm just saying you shouldn't trust Tom. |
| Тебе не кажется, что тебе стоит сказать об этом Тому? | Don't you think you should tell Tom about this? |
| Я хочу сказать Тому, что ему не стоит этого делать. | I want to tell Tom that he shouldn't do that. |
| Не знаете ли вы, сколько стоит ваш дом? Вы можете сказать мне это? | Do you happen to know how much your house is worth? Do you mind telling me? |
| И я хочу сказать, самыми лучшими людьми в которых стоит инвестировать на континенте, являются женщины. | And I want to say that some of the best people to invest in on the continent are the women. |
| Стоит сказать, что попытки полностью перейти на органику уже предпринимались в других точках земного шара. | It is also worth noting that going fully organic is already being attempted in other parts of the world. |
| Может быть в глазах Уолл Стрит, на бумаге, наша компания стоит меньше, но я могу сказать вам, что она стоит больше. У нас всё в порядке . | Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine. |
| Если мяч стоит 10, то ракетка стоит.... | If the ball costs 10, the bat costs... |
| Опасаться стоит. | They are right to be afraid. |
| Сколько стоит? | How much is it? |
| Стоит попробовать. | It's worth a try. |
| Стоит попробовать. | It's worth a shot. |
| Кто стоит? | Who's standing? |
| Том стоит. | Tom is standing. |
| Попробовать стоит. | It's worth trying it. |
| Сколько стоит? | How much? |
| Сказать? | 'Shall I?' |
| Сказать | Speak |
Похожие Запросы : стоит сказать, - Стоит сказать, - сказать - сказать - сказать, - Стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит
