Перевод "столовой и победившая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

победившая - перевод : столовой и победившая - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Победившая команда встретится со всеми.
The winning team will meet all comers.
Победившая команда будет сражаться поодиночке.
The winning team will compete as individuals.
В столовой.
In the dining room.
В столовой.
In the dining room.
Победившая сторона заплатила бы гораздо больше.
The winning side would have paid you much better.
Я в столовой.
I'm in the dining room.
Встретимся в столовой.
I'll join you in the dining room. Splendid. In a moment.
Победившая запись под названием скорость камеры лотереи.
The winning entry called the speed camera lottery.
Гостиная примыкает к столовой.
The living room adjoins the dining room.
Они разговаривают в столовой.
They are talking in the kitchen.
В столовой две двери.
The dining room has two doors.
Я пообедал в столовой.
I had lunch at the canteen.
...со столовой, спальней, гостиной?
Dining room, bedroom, living room.
В столовой налили выпить
Did the mess sergeant give you a drink?
Все в столовой, сэр.
They're all in the dining room, sir.
Первая представительница Таиланда, победившая на конкурсе Мисс Вселенная.
She was the first woman from Thailand to win the Miss Universe crown.
Здесь, значит, и Женечка из столовой выходит.
Here, then, and from the dining room overlooks Genia.
Арлет завтракает в школьной столовой.
Once at school, Arlet helps herself to breakfast at the school cafeteria.
Ты выключил свет в столовой?
Have you put out the light in the dining room?
Они сейчас обедают в столовой.
They're eating dinner now in the dining room.
Том обедает в школьной столовой.
Tom eats lunch in the school cafeteria.
Часто ворует еду из столовой.
Garrison Chief of Staff.
Он работает в университетской столовой.
He just works at the school cafeteria.
Что ты делаешь в столовой?
What do you think you're doing in the dining room?
Убил демона в своей столовой, вот и все
Killed the demon in his canteen, that's all
В столовой ему встретился Константин Левин.
But he met Levin at the door.
Мне надоело питаться в школьной столовой.
I am tired of eating at the school cafeteria.
Том обычно обедает в школьной столовой.
Tom usually eats lunch in the school cafeteria.
h) Расширение офицерской столовой 200 000
(h) Extension to officers apos mess . 200 000
Tы давно не был в столовой.
You haven't been here for a while.
Вы были в столовой большинство время.
You were in the dining room most of the time.
Женщины из столовой отлично меня принимают.
Lunch ladies treat me really well.
Понимаете, бар слишком близко к столовой.
You see, the bar is too near the dining room.
Помоему, Симпсон накрыл вам в столовой.
I think Simpson's serving yours in the dining room.
В офицерской столовой ты всех поразишь.
You'll be quite a thing at that officers' mess.
Люди действительно обычно обедают в столовой.
People usually are in the dining room at dinner time!
Непохоже, что свет горит в столовой.
It's not in the right place to be coming from a hall.
В 2010 победившая команда нашла разложение для 768 битного числа.
So in 2010, this winning team factored a 768 bit number.
Была пятница, и в столовой часовщик немец заводил часы.
It was a Friday, the day on which a German clockmaker always came to wind up the clocks.
Она слышала звуки его шагов по кабинету и столовой.
She heard the sound of his steps in the study and dining room.
Фото, а также победившая идея Сухудян доступны на блоге Frontline Club.
The slides, along with those introducing Sukhudyan's winning idea, are available on the Frontline Club blog.
Через пять минут братья сошлись в столовой.
Five minutes later the brothers met again in the dining room.
Я больше не ем в школьной столовой.
I don't eat at the school cafeteria anymore.
На курорте, она работает официанткой в столовой.
At the resort, she works as a waitress in the dining room.
а) Штаб СООНО расширение столовой 50 000
(a) UNPROFOR headquarters extend dining area . 50 000

 

Похожие Запросы : Победившая сторона - Экстремальный и столовой - гостиной и столовой - персонал столовой - набор столовой - штрафа столовой - для столовой - меню столовой - крытый столовой - набор столовой - площадь столовой - персонал столовой - в столовой