Перевод "стоять на пользу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты умеешь стоять на руках? | Can you stand on your hands? |
| Вы умеете стоять на руках? | Can you stand on your hands? |
| Том едва может стоять на ногах. | Tom can barely stand. |
| Кому то придётся стоять на вахте. | Somebody will have to stand watch. |
| Научились ли мы стоять на своих двух? | Have we learned to stand on our feet? |
| Он оставляет меня стоять на одной ноге. | He leaves me standing on one foot. |
| Стоять на собственных ногах означает быть независимым. | To stand on your own feet means to be independent. |
| Том остался стоять. | Tom remained standing. |
| Все остались стоять. | Everyone remained standing. |
| Нам лишь необходимо и дальше стоять на своём . | We just have to persevere. |
| Сердце болит стоять здесь. | It pains my heart to stand here. |
| Надоело стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я не могу стоять. | I can't stand. |
| Ненавижу стоять в автобусе. | I hate standing on the bus. |
| Это пойдет им на пользу . | It will serve them well. |
| Учение пойдёт тебе на пользу. | Study will do you good. |
| На первом месте должны стоять наши общие европейские ценности. | Membership in the EU should not be the determining factor in European statecraft. Our shared European values should matter most. |
| На первом месте должны стоять наши общие европейские ценности. | Our shared European values should matter most. |
| В глобальной гонке, никто не может стоять на месте. | Here is the uncomfortable truth. |
| Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов. | The archipelago will always be in the path of tropical storms. |
| Давай не будем стоять друг у друга на пути. | Let's stay out of each other's way. |
| Как долго наш поезд будет стоять на этой станции? | How long is our train going to be stopped at this station? |
| Британцы привыкли стоять в очередях. | British people are used to standing in queues. |
| Пустому мешку трудно стоять ровно. | It is hard for an empty sack to stand straight. |
| Ей пришлось стоять в поезде. | She had to stand in the train. |
| Вы устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устал стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ты устала стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Я устал стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Я устала стоять в очереди. | I'm tired of waiting in line. |
| Том не может стоять спокойно. | Tom can't stand still. |
| Я не мог больше стоять. | I couldn't stand any more. |
| Том ненавидит стоять в очереди. | Tom hates waiting in line. |
| Том даже не мог стоять. | Tom wasn't even able to stand. |
| Тому надоело стоять в очереди. | Tom is tired of waiting in a queue. |
| Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона. | Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement. |
| А пока он продолжает читать рэп и стоять на своем. | In the meantime, Hdaib will keep rapping and by extension, resisting. |
| Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах. | Tom has grown up and can stand on his own feet now. |
| Урок не пошёл нам на пользу. | We simply haven't learned our lesson. |
| Натуральные продукты пойдут вам на пользу. | Natural food will do you good. |
| Курение не идёт на пользу здоровью. | Smoking is not good for one's health. |
| Это не на пользу твоей спине. | It's bad for your back. |
| Мальчик какое то время продолжал стоять. | The boy kept standing for a while. |
| Он продолжал стоять спиной к дереву. | He kept standing against a tree. |
Похожие Запросы : стоять в пользу - стоять - стоять - стоять на своем - стоять на принципе - стоять на страже - стоять на своем - стоять на своем - стоять на якоре - стоять на страже - стоять на месте - стоять на страже - стоять на своем
